Go to contents

金大中總統: 靠克制和忍耐克服經濟危機

Posted November. 30, 2000 20:57   

한국어

30日, 金大中總統強調說﹕現在我們在經濟上正面臨著內外兩方面的挑戰, 如果一味置之不理的話, 我們將會面臨不可扭轉的困難局面, 但是, 我們完全可以再次戰勝困難, 我將首當其沖, 只要我們全國人民團結一致﹐齊心協力, 就沒有克服不了的困難.

當天下午金大中總統出席了在漢城COEX會議中心舉行的第37屆貿易日紀念典禮並祝辭, 他在致詞中說現在不僅東南亞, 美國、日本、歐盟乃至全世界都處在經濟困難之中, 這種情況與70年代經歷石油衝擊時極為相似, 金總統強調說這種惡劣的環境只能靠我們的忍耐和克制逐步去征服.

金總統再次確認企業金融改革基本框架將于年內完成, 公共部門勞資改革的基本內容也將在明年2月底之前出台. 他還說應經濟界的要求, 將取消開發資金等8種負擔金, 此外, 為嚴禁附加新的租稅, 將制定負擔金管理基本法.



崔永默 ymook@donga.com