[漢城外交街] 韓日親善協會等活躍的民間外交

以文化交流和友好為目的設立的﹐充當著韓國與世界各國之間文化橋樑作用的民間外交協會目前已達到170多個.這些協會名稱多種多樣﹐叫做親善協會或友好協會等﹔參加的會員是在駐韓使節﹐和駐韓國家工作或留學的人員.

1973年成立的韓日親善協會（會長﹕金守漢﹐前國會議長）僅會員就超過了2000名.由於韓日之間的微妙關係﹐這一團體致力于兩國的文化交流.最近致力于青少年交流﹐並且介紹濟州城山浦水產高中與石川縣一個高中締結姊妹關係.

94年成立的韓中友好協會（會長﹕徐清源﹐國會議員）促進了在政治﹐經濟﹐文化﹐藝術﹐科學﹐體育等多個領域的交流.今年該協會促成了遼寧省省長和甘肅省高級官員等100多名代表訪問國會和全國經濟人聯合會﹐溝通了韓中之間的民間外交.8名會員於8月出席了在延吉舉行的韓民族慶祝會﹐為支援韓民族社會盡了一份力.

韓德協會（會長﹕許永燮﹐綠十字社會長）也不甘屈居後﹐開展了多種多樣的活動.該協會是由第一任文教部部長安浩相博士和駐韓德國大使館共同主辦的.在協會成立至今的56年期間﹐現在僅會員已經發展到650多名﹐徐會長出任以後﹐在2月舉行了大型鋼琴演奏會等活動.

去年﹐這一團體與德韓協會為了紀念小說“長流的鴨綠江”的作者李彌勒博士誕辰101週年﹐共同設立了李彌勒紀念獎﹐而且前漢城大學校長高柄翊和金特休斯特﹐Siemens韓國社長等460名會員舉辦了一場和諧的韓德家庭宴會.

通過KBS(Korea-Britain Society)進行活動的韓英協會（會長﹕韓升洙﹐國會議員）﹐于61年創立以來﹐每年都支援3﹐4名英語教師前往英國學習﹐並支援國內各個領域的專家到英國進修.

韓英協會擁有400多名會員﹐每個月都定期聚會﹐計劃著討論會和電影欣賞會等多種多樣的活動.今年于7日晚間在朝鮮飯店舉行聚會﹔外交通商部部長李廷彬﹐前總理姜英勛﹐韓國國際交流財團李仁浩會長等350多名會員出席了聚會.

稱為KAFA（Korea-Algeria Friendship Association）的韓阿協會于5日召開創立總會.于9月創立的韓哈協會是一個具有很強的海外奉獻性的團體﹐他們將派遣會員直接到柬埔寨﹐參與創建醫院和學校等活動.

尹　燮 lailai@donga.com