![](https://dimg.donga.com/egc/CDB/BIG/Article/20/00/12/13/2000121347730.jpg)
標題:婆媳不和
布什(很是疲倦的樣子):感謝……這些天……支持我的……全世界……觀眾……
後面的白宮正在倒塌, 好象預示美國的政界已四分五裂. 婆媳不和本指的是婆婆和媳婦之間關係不和, 這裡比喻戈爾和布什的競選持久戰. ( 韓國人在比喻婆媳不合時﹐叫姑[指婆﹐與戈爾音同] 婦[指媳﹐與布什音同]不合﹐這裡比喻布什與戈爾的不合)
標題:婆媳不和
布什(很是疲倦的樣子):感謝……這些天……支持我的……全世界……觀眾……
後面的白宮正在倒塌, 好象預示美國的政界已四分五裂. 婆媳不和本指的是婆婆和媳婦之間關係不和, 這裡比喻戈爾和布什的競選持久戰. ( 韓國人在比喻婆媳不合時﹐叫姑[指婆﹐與戈爾音同] 婦[指媳﹐與布什音同]不合﹐這裡比喻布什與戈爾的不合)