Go to contents

文化觀光部長官答記者問

Posted January. 04, 2001 14:12   

한국어

21世紀是文化的世紀,經濟的競爭力也將由文化主導.本報記者采訪了文化觀光部長官金漢吉,听取了新的一年文化界的各种政策方針和工作計划.

Q:今年重點進行哪項工作?

A:為了提高國民的生活質量,將盡最大努力在政策上予以配合,支援.去年政府預算中文化預算超過了1%,今年的預算是1兆韓元,我們要合理使用.要支持純粹的文化藝術,但我們認為,与其用于支持個人的文化創作,不如用于改善創作環境.

Q:今年是文化部指定的“地域文化之年.可是,城市和農村的文化生活存在很大差距.

A:是.城市和農村的這种差距是需亟待解決的.文化部總預算中,有一半的資金要投入到地方上.我們將有效地利用這些資金,加深地方民眾的愛鄉心和自豪感,提高地方文化的創作力.

Q:決定提前結束籌集文藝振興基金活動,實施圖書定价制度等講求經濟效益的經濟論出現后,文化部和經濟部門之間頻頻發生摩擦,有無解決方案.

A:目前是文化論被經濟論擠到一邊,令人遺憾.但在文化領域也強調經濟理論,文化藝術的生存本身就要受到威脅.譬如,怎仁鉆鴷~說,團結一致實施電影配額制是必要的;而對內卻不認同文化的特性呢?最近出現了一些政府部門分工不明确的問題,外界感覺好象部門之間有摩擦.文化部就游戲產業,信息保護問題分別与產業資源部和情報通訊部研究.如果這些領域由兩個部門主管,問題就會更复雜.文化部計划采取修改法律等舉措,努力在已有的法律體制內解決這些問題.

Q:如今年10月全面普及衛星廣播的話,廣播環境將會發生巨大變化.作為廣播主管部門,文化部有何對策.

A:衛星廣播普及的話,頻道數會增加到200個.如何利用這些頻道,能否維持高品質的內容,這是最大的課題.如果是引進廉价劣質的外國節目或重播一般節目,就沒有理由普及衛星廣播.我們正在制定振興廣播影像綜合對策,例如建立廣播節目的獨立制作公司,培養廣播人才等.

Q:去年南北高峰會談以后,人們預測南北文化交流也會活躍起來,但結果并不理想.能否談一談擴大南北文化交流的計划.

A:為了恢复民族統一性和相互信賴,需要繼續進行文化,觀光,體育等方面的交流.為此要有制度上的保障,如簽署文化交流協議等等.朝鮮對這方面也感興趣,估計早晚會有具體成果.