克林頓總統向“老斤里事件”表示道歉.

美國總統克林頓11日對美軍在韓國戰爭中屠殺老斤里無辜平民的事件表示遺憾,并對罹難家屬轉達了慰問.

當天克林頓總統發表聲明說,他代表美國對1950年7月底在“老斤里事件”中被打死的韓國無辜平民表示由衷的哀悼.

他還表示,對在“老斤里事件”中失去親人的所有韓國人表示安慰.我們深深了解他們在半個世紀之后內心還存在的悲哀和喪失感,對此感到由衷的同情.

美國國防部長科恩也發表聲明強調,每當回顧“老斤里事件”實在令人心痛.但美國和韓國人民絕不能隱瞞歷史.我們絕不能忘掉戰爭如何奪取了韓國無辜人民的寶貴生命.

當天,國防部首席副部長助理還發表了15個月來對“老斤里事件”進行的調查結果.他說,在“老斤里事件”中為數不詳的韓國無辜老百姓被美軍槍殺或炸死了.但沒有發現有關美軍收到殺死避難人的命令的證据.

他還說,美國將不會向在“老斤里事件”中遇難的人進行賠償,也不會對退伍美軍提出起訴.

但是,他透露,美國將在老斤里附近建立紀念碑,以哀悼老斤里慘案中的遇難者,還將設立韓美獎學基金,以便為韓國年輕人提供學習的机會,發展韓美兩國關系.

克林頓總統說,為了哀悼在“老斤里事件”和韓國戰爭中被殺害的韓國無辜人民,美國即將建立紀念碑.我迫切希望這能給韓國人民帶來一些安慰,并以此為契机,讓“老斤里事件”告一段落.

他還說,我們即將設立的獎學基金將會成為永遠哀悼遇難者的“活生生的紀念碑”.

另外,為“老斤里事件”受害人辯護的Maikle崔律師及美國律師團嚴厲批評說,美國陸軍到現在才承認“老斤里事件”的事實,但把一切責任都歸咎于士兵和下級軍官.

律師團還表示,种种證据和證詞都明顯表明,美軍高層發布了槍殺的命令.但美國卻否認事實,還拒絕對受害人進行賠償.這顯然是回避責任的語言游戲.

他們還透露,將向美國聯邦法院提出訴訟,要求對每一名受害人提供50万美元的賠償金.