Go to contents

現代建設準備以住宅出售價款為擔保籌措2000億韓元

現代建設準備以住宅出售價款為擔保籌措2000億韓元

Posted January. 12, 2001 20:26   

한국어

目前正面臨資金短缺危機的現代建設﹐決定以出售住宅價款為擔保﹐籌措2000∼4000億韓元的資金.

被列入產業銀行回收公司債對象的現代建設﹐已決定通過這一措施﹐解決資金短缺壓力﹐並在近期內正式發表危機克服宣言.

金融監督院信用監督局長李成羅(音譯)在12日表示﹐以出售住宅價款擔保貸款是為了讓建設公司能夠能向銀行貸款﹐從而克服資金短缺危機.

而現代建設就是要利用這一措施﹐向住宅銀行貸款1500億韓元﹐計劃籌集2000∼4000億韓元資金.

這是為使建設公司能夠以出售住宅的出售價款帳戶作為擔保﹐向銀行進行貸款的一種措施.而金融機關則可從購屋者那兒﹐直接收取出售價款.

另外﹐金監院副院長鄭奇洪(音譯)也在這一天表示﹐產業銀行回收公司債的措施﹐加上出售住宅價款擔保貸款﹐已經使現代建設幾乎脫離了資金短缺危機.因此可望在近期內﹐現代將正式宣佈危機克服宣言.

出售住宅價款擔保貸款﹐從去年開始實施﹐而高麗產業開發曾經通過這一措施﹐籌集了200億韓元資金.



李勳 dreamland@donga.com