大宇修改會計報表案的被告人承認確有其事

因牽涉金額多達41萬億韓元的大宇修改會計報表案而被起訴的前大宇集團社長全周范﹑梁在烈等4人星期五在漢城地方法院第一次開庭上承認修改過會計報表﹐卻強調沒有任何意圖從金融機構騙取貸款。

前大宇社長全周范在受到控辯雙方詢問時陳述﹐雖然早知其事﹐但實際上他所作的只是收到簡單報告並把它交給大宇集團會長而已﹐ 從未收到有關修改會計金額和做法的具體報告﹐更未對此作具體指示。前大宇集團社長梁在列也提出﹐前大宇集團會長金宇中曾要求他創造形式上的營利﹐ 不得不寫出虛假的財務報告﹐ 自己對此事痛感責任﹐但把多年來習以為常的修改會計報表的事﹐讓他自己決定不作修改﹐實在不可能。

至於通過虛假的財務資料騙取巨額信貸﹐被告人們還稱﹐ 這實屬業內長期通用的做法﹐當時他們均認識到﹐大宇集團宣告倒閉﹐便殃及國家經濟﹐因此﹐為了避免集團倒閉﹐只好下手修改會計報表﹐毫無任何詐騙的意向。

大宇集團旗下五家企業的34名負責人和會計師因涉嫌從1997年起的三年裡﹐收到前會長金宇中的命令﹐通過修改會計報表﹐包括夸大出口營利在內﹐ 虛增41.1361萬億韓元﹐ 以從金融機構騙取非法信貸9.9萬億韓元﹐ 還將25萬億韓元通過設在英國的金融組織送至海外而給起訴。此外﹐ 對於大宇(株)﹑大宇汽車公司以及大宇重工業的全體幹部的第一次開庭將在13號舉行。

李姃恩 lightee@donga.com