Go to contents

[社論]要的不是口號而是行動

Posted April. 08, 2001 18:50   

한국어

據來自7日在青瓦臺舉行的經濟長官座談會上的消息說﹐由於全球經濟增長率明顯低于原來的預測﹐國際交易量也將大幅下降﹐我國宏觀經濟指標也應隨之加以修改。

特別是日元匯率起伏不定﹐韓元匯率動蕩不安﹐出口增長逐漸緩慢等諸多對我國經濟不利因素﹐調整各種宏觀經濟指標也許是不得已而為之。然而﹐政府對我國經濟情況的看法實在令人深感懮慮。政府一直主張﹐今年我國經濟將在第一季度達到谷底﹐下半年會開始好轉。政府基於這種預測﹐制定和推行各種經濟政策。與此相反﹐民間領域的經濟研究所卻認為﹐根據去年年底以來的各種指標﹐向政府提出警告說﹐將會出現經濟危機。從目前情況看﹐民間領域的分析還是正確的。

政府要調整各種經濟指標﹐意味著政府才發現我國經濟情況的嚴重性﹐並急于謀求對策。政府應以長遠的眼光﹐對國家經濟的未來進行正確的展望並事先採取適當的應付措施﹐但我國政府卻一直採取安逸鬆懈的態度﹐國家經濟到了嚴重的地步後才發現事態的嚴重性﹐手忙腳亂就採取隨機應變式的對策措施。

雖然為時稍晚﹐但政府總算明確認識到了我國經濟所處的情況。今後的關鍵是﹐政府如何把有關政策徹底付諸實踐﹐因為外部因素是無法靠自身力量所能解決的。在此情況下﹐我們所面臨的當務之急是解決金融緊縮現象。當然﹐實現金融市場的穩定並非易事。但實現金融市場的穩定是解決其他問題的突破口。

另外﹐政府還應加快結構調整的步伐。2月份﹐政府表示將要隨時進行結構調整之後﹐似乎對結構調整採取了袖手旁觀的態度﹐部份外國投資者對此提出了批評。僅靠口號不會解決經濟危機。希望政府拿出實際行動來拯救國家經濟。