“愛情不是LOVE﹐而是LUV”。
這是黑色喜劇“LUV”所強調的主題。作者把與傳統觀念的愛情完全不同的愛情叫做“LUV”。
最近﹐我們在報上不難發現“LUV”一詞﹐主要是與戲劇毫無關係的經濟新聞欄目上。即﹐經濟循環曲線中﹐長期蕭條為“L”﹐緩慢的復甦為“U”﹐迅速復甦則為“V”。
去年下半年以來﹐很多經濟學者預測﹐美國經濟將會呈現出“L”或“U”形曲線。他們還估計﹐今年第一季度美國經濟增長率達不到1%。在這種悲觀輿論的驅使下﹐有關美國經濟未來前景的悲觀論就迅速擴散。
然而現實並非如此。美國經濟居然維持穩步的增長趨勢。據美國商務部27日發表的有關資料﹐今年第一季度美國國內生產總值(GDP)的增長率(與去年同期相比)為2%﹐與去年第四季度的1%相比有所好轉。當然﹐這些數據是初步統計資料﹐因此﹐有人表示應對此採取慎重的態度。
根據這些資料﹐可以預測美國經濟有可能呈現出“V”形曲線。而這將給韓國經濟造成有利的影響。因為美國經濟好轉﹐水漲船高﹐韓國的對美出口也會增加。一般來講﹐美國經濟增長率下降1%﹐韓國經濟增長率就下降0.6%。因此﹐我們就必須密切關注美國的經濟動向。
迄今為止﹐美國經濟一直烏雲密佈﹐韓國經濟也將會掀起一場風暴。很多韓國企業紛紛取消增加投資的計劃﹐縮小投資規模。
三星企業集團的創辦人李秉哲在預測經濟循環方面有驚人的先見之明。他曾在大部份企業都持有經濟悲觀論而縮手縮腳時﹐在經濟達到谷底時建立了新工廠。帶完成工廠建設工程後﹐經濟就開始復甦。相反﹐在企業紛紛進行投資時﹐他卻認為經濟已達到了頂峰﹐縮小投資規模﹐精簡機構﹐以強化企業的體質。企業沒有正確把握經濟循環原則而繼續鬧個馬後炮﹐就只有死路一條。
在馬拉松比賽中﹐跑在前列的群體中有誰敢於跑出來﹐這樣才能創造新記錄。若只相互牽制﹐執着于排﹐只會出現平均記錄下降的結果。
韓國企業能不能敢於冒險呢﹖會有一家企業認為現在經濟達到谷底而敢於擴大投資嗎﹖到底有哪家企業成為“V”形曲線的主角呢﹖有誰會有先見之明呢﹖
令人懮慮的是﹐政府的各種限制措施會不會扯敢於冒險企業的後腿。政府曾取消企業不得向其他企業出資自己淨資產的25%以上的規定﹐而後來又恢復一直沒有放棄限制政策﹐未能擺脫動輒干預企業經營的陳舊的籬笆。
但願美國經濟出現的綠燈能夠亮到韓國。身為生產主體的企業﹗要奮起前進﹗
Ko Seung-Cheol cheer@donga.com
About Dong-A Ilbo