Go to contents

“印象最爲深刻的是韓國國民”

Posted July. 02, 2002 21:17   

한국어

在本屆世界盃賽上給世人留下最深刻印象的並不是足球本身,而是韓國國民。球隊越是取得勝利,他們越是團結一致,也越充滿信心。《紐約時報》30日報道稱,雖然韓國的一些知識份子對穿著象徵共産主義的紅色服裝的上萬名紅魔聚集在一起助威呐喊的行爲提出疑意,稱這種行爲讓人聯想起專制主義國家,但韓國國民卻表示:“助威只能是助威,這只是一種全力劫持和團結以及自豪感的表現而已,與政治無關。”

1988年漢城奧運會,韓國代表隊也同樣取得了很好的成績,但也許是因爲剛擺脫出軍事獨裁統治不久的緣故,韓國國民普遍表現出很強的自我控制能力,但是隨著民主化的進一步發展以及球迷集團的日益龐大,這種熱情終於噴瀉而出。該報同時高度評價道,雖然紅魔的聲援很狂熱,但在所有祝賀活動中沒有發生過一起暴力事件或騷亂行爲,堪稱爲“足球場上的絲絨革命(捷克的無血民主化革命)”。

該報報導稱,有一位釜山的計程車司機把外國遊客送到賽場以後,一直在場外等候,比賽結束以後,又將這位外國球迷送回所住賓館,而且還有一些司機爲了讓外國遊客能夠吃到早餐,在去往機場的路上停車等候…這種感人的事情,在本屆世界盃期間隨處可見。



konihong@donga.com