Go to contents

[社論]請軍隊高層只說實情

Posted July. 06, 2002 22:07   

한국어

隨著西海交戰當時我軍所採取的應對措施的細節被逐一公諸於衆,針對一些軍隊高層的說法漏洞百出,再度令世人震驚。得到軍當局錯誤的和有意圖的資訊的國民一定會爲之深感不安,因而,此舉無疑會成爲憂慮的根源。

前天國防部曾表示,在交戰發生後,在我方2艘哨艦接近對方時,北韓的styx導彈的雷達被立即啓動。這只是國防部爲了強調,若我海軍跟蹤並擊沈逃遁中北韓警備艇就會有戰事擴大可能而提出的“現場證據”。

但後又查明,當時的實況是styx導彈是在交戰結束前2分鐘被啓動的。後來又得到確認,北方的Silkworm地對艦導彈雷達也是在交戰結束後30分鐘時被啓動的。這些事實足以證明,軍當局所做的北方在當時具有擴戰準備的主張過於誇張,並由此導致了國民的不安心理的加重。

因爲軍指揮部對交戰的反應過程中,對現場發生的情況未能做出正確的判斷,致使哨艦未能及時趕到現場;因停止射擊的命令下達過早而未能擊沈北韓警備艇,這些情況也被先後得以確認。

儘管如此,軍當局給人的印象是只顧以“哨艦剛出動時,爲躲避漁網而耽誤了時間”,“交戰初期的戰況報告有誤”等藉口忙於爲自己開脫。

這不能不令人質疑,以上是否是軍當局所應持有的正確態度。從目前軍當局的表現來看,即將發表的聯合參謀本部的調查結果的信賴度到底有多高,令人懷疑,

對本次事件進行調查的目的在於,拿出相應的對策,以在將來發生類似事件時避免重蹈覆轍。因此,軍高層當局在澄清此次事件的問題的過程中,只能說實情。

只是爲了逃避眼前的責任而編造謊言的做法無異于爲國家未來的安全埋下潛在的危機。