Go to contents

美國經濟雪上加霜

Posted July. 22, 2002 22:50   

한국어

因大規模會計造假事件而引發軒然大波的美國超大規模的世界通信公司21日做出美國歷史上規模最大的破産保護申請。預測認爲,這將給原本就因經濟停滯不前而苦苦掙扎的美國經濟全盤帶來深遠影響。

△破産保護申請=21日晚9點左右,世界通信公司按照《聯邦破産法》第11條,向紐約曼哈頓的聯邦法院申請破産保護。

世界通信公司5月份向美國證券交易委員會(SEC)申報的公司資産爲1039億美元。比去年12月亦因會計造假而申請破産保護的安然公司的資産634億美元高出405億美元。

《華爾街日報》22日報道,世界通信公司在向提交的申請書中稱:“公司董事會判斷,按照《聯邦破産法》第11條要求援助,將對公司、債權人、員工以及其他涉及利害關係的當事人都有利。”

如果法院接受破産保護申請,世界通信公司的債務就會在一定期間內凍結,不能支付,外界不能以世界通信公司爲物件進行民事訴訟,世界通信公司則應當在接下來的120天之內向法院提交負債償還計劃。這期間可以繼續營業活動。

據悉,世界通信公司的主要債權人城市集團和JP摩根集團、美國通用電器投資基金等將以世界通信公司資産爲擔保緊急支援20億美元。

預測認爲,除世界通信公司的核心事業體MCI長途電話公司和因特網服務提供公司UUNet之外,墨西哥和巴西等通信公司的資産將被出售,用於挽救自身。

△衝擊和影響=世界盃通信公司申請破産保護,早在4月份該公司將38億5000萬美元費用處理爲利潤,隱蔽12億美元虧損的事實曝光之時,就有了前兆。

隨著會計造假事件的暴露,美國證券交易委員會進行了起訴,金融借款又遭中斷,由於此類原因,世界通信公司未能及時償還26億5000萬美元的債務,陷入嚴重的經營危機。99年末曾高達60美元的股票價格今年狂跌不止,事實上已同廢紙無異。

今年以來,股票價格跌至4年以來最低谷的紐約證券市場和銀行等金融界展開了殘酷的通信費用降價競爭,使效益一再惡化,而世界通信公司的崩潰無疑會使整個通信行業再遭重創。尤其是向世界通信公司發放貸款的金融機構,以及世界通信公司的零部件供應企業等交易夥伴們的股票難逃不測。有預測認爲,近來疲弱的美元也將受到不利影響。

布隆勃格通訊社稱,如果世界通信公司最終破産,以向世界通信公司發放貸款的銀行爲首的債權所有者和股票投資者今年將蒙受約10億美元的損失。

美國最大的公共養老基金加利福尼亞公務員退休基金(卡爾帕氏)曾向世界通信公司債券投資3億4500萬美元,對其股票投資2億3600萬美元,他們擔心這兩項都血本無歸。16日,卡爾帕氏以世界通信公司去年5月用“公司財政相當穩固”等蠱惑投資者的欺詐手段出售債券爲由提出了損失賠償訴訟。



韓起興 eligius@donga.com