在大約三年以後，在除汽車業以外的其他大部分領域的第三國市場，韓國將面臨著與中國的激烈競爭。另據分析，由於中國産品的競爭力不斷得到強化，在中國市場，即使在汽車和半導體領域同樣將面臨“輕度競爭”。
據産業研究院（KIET）最近提出的題爲“2005年韓中主要産業競爭力比較”的分析報告，在以電子、半導體、纖維、造船等9個行業爲物件的調查顯示，只有汽車産業在第三國市場中，韓國企業將保持優勢。但即使在汽車行業，隨著外國企業在中國投資設廠的不斷擴大，中國國內企業的生産能力在不斷提高。
而這種狀況將使韓國汽車在中國市場與中國産品進行“輕度競爭”。
在半導體産業方面，直到2005年韓國將仍保持絕對優勢，但在非存貯型半導體的一些領域，在國際市場將與中國發生一定程度的競爭，中國産品將在競爭中緊追不捨。
在産量、出口規模、尖端技術擁有等方面我國企業佔優勢的石油化工方面會有“輕度競爭”。以領先幾年而處於“輕度競爭”狀態的造船業將轉爲“激烈競爭”，中國在國際市場上將緊隨韓國。
中國具有壓倒性優勢的制鞋産業，到2005年國內企業對中國的出口將只能維持在一部分産品上，並由“激烈競爭”轉爲“輕度競爭”，使中韓之間在這一領域的競爭力差距變大。
KIET在報告書中分析指出：“韓國企業競爭優勢明顯的産品應以持續的研發（R＆D）投資和技術爲基礎保持對中國的優勢，同時在一些行業和産品方面利用好與中國企業的關係，找出進軍國際市場的方法。這將是韓國企業的最大課題。”
具滋龍 bonhong@donga.com
About Dong-A Ilbo