據20日得到的消息,與從西海逃北歸順的荀鍾植一家一同來韓的船長李慶星(33歲)在共同詢問調查過程中向政府表示了想回北韓的意思,因此政府正在確認其真實意圖。
政府高層相關人士說,“據瞭解,船長李某是由於妻子與年幼的女兒還在北韓,所以表示想回北韓”,並說“但由於李某在詢問過程中也有可能推翻回北韓的意思,因此最終的立場將在共同詢問調查結果出來以後才能知道”。事實上,李某正承受著心理上的痛苦,這表現在他曾一度推翻回北韓的意願等行爲上。
據此,政府共同詢問組一方面仔細調查李某與荀某等同行的原由與經過,另一方面也正調查航海過程中,李某是否處於被捆綁及被監禁的狀態。國家情報院的一位相關人士稱“李某在逃北途中被監禁是事實,但具體的監禁狀態還要待共同詢問調查結果出來以後才能知道”。
但海洋警察廳在當日通過報道資料否認被監禁的說法,警察廳說“當時到現場的警察們上逃北漁船進行確認的時候,船長李某在掌舵室與其他逃北者們在一起,而且手腳也沒有被捆綁”。對此,另一位警方人士說“不清楚是否被監禁,但李某與荀某一行持不同立場卻是事實”,以此來暗示可能李某是違背自己的意願去協助了荀某一行。據悉,一旦共同詢問調查最終確認李某回北韓的意願,政府將通過與北韓以及板門店的接觸來討論送還辦法。
成東基 esprit@donga.com