Go to contents

洪明甫的洛杉磯蓋勒斯之行似要“流産”

Posted August. 28, 2002 22:19   

한국어

洪明甫(33歲,浦項斯蒂勒斯隊,照片)轉會到美國職業足球洛杉磯蓋勒斯隊的協商,由於浦項俱樂部與蓋勒斯俱樂部之間産生意見分歧而終告破裂。

28日,浦項俱樂部事務局長黃仁國(音譯)表示:“就洪明甫的轉會問題,與蓋勒斯俱樂部方面進行了協商,但由於蓋勒斯俱樂部方面堅持不可能拿出現金20萬美元以上的轉會費的立場,所以協商終告破裂。”“雙方並未約定再次進行協商。”

當天上午9時,在浦項制鐵人才開發院會議室,浦項俱樂部代表浦項俱樂部總裁韓明熙和事務局長黃仁國及主教練崔舜錫與洛杉磯蓋勒斯俱樂部總裁德克·哈密爾頓(音譯)、美國職業足球聯賽(MLS)秘書長伊凡·賈吉斯(音譯)進行了協商。

對此次協商破裂,主教練崔舜錫解釋道:“由於蓋勒斯俱樂部方面堅持只能拿出20萬美元的轉會費而絕不可能再往上漲的立場,故使協商餘地變得十分渺茫。”“雖然蓋勒斯俱樂部方面提出了與浦項俱樂部進行交換比賽等轉會費以外的條件,但這些不足以令浦項俱樂部感興趣。”

另外,洪明甫表示:“雖然至今尚未接到有關具體內容的通報,但由於這是兩個俱樂部之間的問題,所以即使協商破裂,作爲個人立場,我也只能接受。”



stt77@donga.com