他們身無分文。女的是被家庭遺棄的腦癱殘疾人，男的是平時是正人君子，但有時突然會做出不計後果的荒唐事情的曾“三進宮”的人。這樣的兩人，的的確確談起了愛情，還互稱“公主殿下”和“將軍”。這是吸引了40萬觀衆的李昌東導演的韓國影片《綠洲》描述的故事。看著由於口歪，連吐字都不清楚的公主在幻想中高唱“如果我是藍天……”的場景和處在吃牢飯境地，卻跟隨公主的習性表示，“我也不喜歡吃牢飯”的將軍放聲大哭的觀衆時有人在。
5年前離開人世的英國前王妃戴安娜是一位擁有富貴、權利和美貌的女子，但唯獨缺乏愛情。20歲時與比自己大12歲的查爾斯王子結婚，此前她就已經知道了新郎與新郎的老情人卡米拉的關係。從新婚夜開始10年來一直折磨她的神經性暴食症和厭食症是想得到愛情之欲望的無意識的表現。戴安娜王妃痛恨把自己稱爲神經病患者的丈夫，幾經痛苦終於脫離了華麗的苦海。但在像土狗一樣陰魂不散的狗仔隊的“監獄”中，最終未能擺脫掉死亡的威脅。
△當然《綠洲》是虛構的，戴安娜是現實生活中的故事。對前者和後者進行比較，也有可能不恰當。但我們發揮一下自己的想象力。影片中的公主和將軍是被社會遺棄的人，但由於愛情的存在非常幸福。當然隨著荷爾蒙猛烈的化學反應，結婚後的他們不知能走多遠也是一個問題，但與此相比，對於活生生的戴安娜任誰也沒有這樣想過。查爾斯王子當她是王室的附屬物，周圍的人把她當作是身份和象徵，大衆卻認爲她是童話世界裏走出來的“灰姑娘”和高尚的人。因此，戴安娜是不幸的。
△公主和將軍以及戴安娜與平凡的我們相比屬於“另類”。但人的本質是相同的，但不同本質也取決於人。對於我和別人而言，我們的殘忍程度可稱得上爲“非人類”。《綠洲》從情感上傳授給我們如何與另類相愛的方法。爲害怕樹影的公主去砍掉窗外樹林的方法，也就是以他人所願的形式給予愛情之法。雖然真正的公主戴安娜沒有得到丈夫的愛，但通過從事各種慈善活動，受到了來自更多人的愛。她之所以成爲20世紀的神話留在人們心中，也是因爲這一原因。
金順德 評論員 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo