“真不知能否打破我所尊敬的父親曾創下的記錄，我只是在全力以赴。”
8日在釜山亞洲主賽場進行的男子陸地鏈球比賽上，投出78米72而摘取該項金牌，且榮獲亞運會兩連霸的日本選手室伏廣治（28歲），雖然擁有一個可稱得上是“亞洲大力士”的健壯身材，但當提及其父親的故事時，他卻紅著臉不知所措。
當他獲得金牌的一刹那，坐在體育場看臺上觀看兒子比賽的父親室伏茂信（音譯）興奮地從座位上跳起來爲爭氣的兒子鼓掌表示祝賀，而看到這一幕的兒子面向父親深深地鞠了一躬。
室伏廣治表示：“雖然此次未能刷新亞洲記錄，但能夠在我第28個生日的今天向父親炫耀我獲得的金牌，我感到非常高興。”
父親室伏茂信是一位在從1970年到1986年期間連獲5次亞運會鏈球專案冠軍的日本體育界英雄。而室伏廣治則繼承了父業，在亞運會該專案中連獲兩次冠軍。因此，父子二人僅在亞運會上就創下了7枚金牌的記錄。
在去年的世界錦標賽上，曾獲得1枚銀牌的室伏廣治已開始沖出亞洲，成爲世界頂尖水平的鏈球專案體育明星。他之所以在本屆亞運會上格外注重金牌，也是因爲他肩負著將父親創造出的神話更加發揚光大的使命。
擁有一副西洋人般外貌的室伏廣治的母親是羅馬尼亞人。而其母親曾經也是一名活躍於體壇的標槍運動員，而妹妹由佳（音譯）是日本國家隊鐵餅選手，因此他們是一個真正的陸上體育之家。他的妹妹也是日本鐵餅記錄保持者，所以很有希望也在本屆亞運會上摘取獎牌。
室伏廣治表示：“父親克服了傷痛等重重困難，終於創造出了5連霸的輝煌業績。”“父親才是我一生中的榜樣。”
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo