Go to contents

遵守自己承諾的“北女”鹹鳳實

Posted October. 13, 2002 23:21   

한국어

“北女”鹹鳳實(28歲)在釜山亞運會女子馬拉松比賽中再次奪冠。

13日,咸鳳實於從釜山亞運會主賽場出發,環繞西面~海雲台~國際會展中心,發揮出超凡的耐力和速度,最終以2小時33分35秒跑完全程42.195公里回到主賽場終點,獲得冠軍。

自該專案於1982年新德里亞運會上正式成爲比賽專案以來,北韓首次在亞運會女子馬拉松賽上獲得冠軍。在1998年曼谷亞運會上,北韓女子馬拉松選手金昌玉曾獲得過亞軍。

在亞運會最後一天14日,“南男”李鳳柱(32歲)將在男子馬拉松賽上挑戰亞運會兩連霸的桂冠。得知咸鳳實獲得冠軍消息的李鳳柱承諾道:“我一定要獲得冠軍,以建築男女並列冠軍的金字塔。”

鹹鳳實“將展示我民族魄力”的承諾果真奏效。在跑完40公里後的陡峭上坡跑道上,鹹鳳實發揮出超凡的耐力和速度,將日本選手廣山春美(2小時34分44秒)落下350米,綽綽有餘地跑過終點線,獲得了冠軍。進入主賽場的鹹鳳實在南北韓助威團成員的歡呼聲中跑完500多米時,高舉雙臂向狂熱的支持者們致意後跑過了終點線。

咸鳳實的冠軍來自心理戰的勝利。曾以個人最好成績2小時26分12秒在參賽者中排名第6的她在此次比賽中採用了緊隨首位選手身後的戰術。在氣溫達攝氏23度的高溫天氣下進行的當天比賽中,被認爲有望獲得金牌的中國選手劉敏在跑到18公里時開始落後於領先地位,此後韓國選手權銀珠和吳美子、北韓選手金昌玉等選手陸續落後。

從21.5公里處開始展開角逐的鹹鳳實和廣山春美是當天比賽的領軍人物。鹹鳳實採用了緊隨對方身後的戰術,只要廣山春美改變方向,她也隨著改變,並在32.5公里處超越已幾乎筋疲力盡的廣山春美跑在最前面,此後10公里一直由鹹鳳實一個人一路領先。

建國大學隊主教練黃圭勳(音譯)表示:“在馬拉松比賽中,跑在最前面的選手在心裏上總會有種被追趕的壓力。如果對手緊隨其後,就會自然而然地失去自己的節奏。鹹鳳實正是考慮到這一點,才採用了步步緊逼的戰術。”北韓馬拉松主教練金海(音譯)表示:“當初由於鹹鳳實的記錄落後于其他有望奪冠選手3~4分鐘,所以曾勸告她緊跟領先選手至35公里處,然後再反超對手。由於她在當天比賽中過早反超對手,所以曾爲她捏了一把汗,但她最終獲得了成功。”

另外,韓國選手吳美子和北韓選手金昌玉分別以2小時42分38秒和2小時43分17秒的成績獲得了第4、第5名。韓國最高記錄(2小時26分12秒)保持者權銀珠在37公里處放棄了比賽。



梁鍾久 yjongk@donga.com