▽評估結果：教育部於18日公佈，據與韓國學術振興財團一起對科學技術、人類文化社會、地區大學培育、特別化事業等4個領域122個事業團體初期階段3年間的研究業績進行評估的結果，決定從明年起淘汰4個事業團體，並將對76個事業團體最高削減25%的援助資金。
3年間向該事業投入的總援助資金已達6685億韓元，並且在今後4年間還將追加投入8000億韓元。
在人類社會領域，由於漢城大學的“亞太教育發展研究團”和“21世紀行政學範例教育研究團”、崇實大學的“培育E型中小企業教育研究團”及忠南大學的“百濟學教育研究團”等4個事業團體未能創造出顯著的研究業績，所以教育部決定從今年第2學期開始削減這4個事業團體20%的事業援助資金，並從明年起將他們在該項事業中無條件淘汰出局。
至今爲止，向這4個事業團體資助的事業費用平均每年達2.59億韓元～9.93億韓元，而在3年期共投入了68億韓元的援助資金。
另外，在地區大學培育領域中，對忠南大學的“培育資訊通訊人才事業團”，將觀察他們截止到明年第1學期的研究業績後再決定是否將其淘汰出局。
在“BK21”事業中，包括平均每年資助900億韓元的科學技術領域，共有76個事業團體因研究業績不夠顯著而平均每年最高將被削減25%的援助資金。此次排在最後20%的事業團體的預算經費將被移交給前20%的事業團體。
▽漢城大學的研究業績不容樂觀：由於漢城大學的制度改革和部分事業的成果均不夠景氣，所以15個事業團體中有10個被削減了10～20%的事業費用。尤其漢城大學資訊技術、醫學生命等10個領域中的9個受到了最低評價。
而漢城大學本部則因未能充分完成制度改革而將被削減35億韓元援助資金，這一數額相當於教育改革援助費用的50%。
由於漢城大學未能充分履行當初將募集單位擴大爲10個，並將入學定員人數縮減1225人的合約事項，並且其制度改革成果落後于其他大學，所以受到了對己不利的制裁。
對此，漢城大學“BK21”事業團協定會會長金相九（生命科學部）抗議道：“由於教育人力資源部未按當初公告文中所提示的方法實施中間評估，所以我們才受到了不利的制裁。”
金會長主張：“按照有關科學技術領域的公告文，應以制度改革評估和事業研究業績評估等性質完全不同的兩種方式進行中間評估，但此次審查卻把這兩項合在了一起。”
△對提高研究業績的作用：教育部自我安慰式地評價道，雖然“BK21”事業在實行過程中暴露出了不少破綻，但這些教訓將有助於各大學提高研究能力。
事實上，在開始進行該項研究事業之前，刊登在國際學術報刊雜誌上的科技論文索引（SCI）平均每年僅爲3843件，但在實行研究事業後的第3年已達到5698件，增長了48%，而平均每位教授所發表的論文數也從2.74篇增加至3.72篇。
因此教育部指出，通過對各大學的事業計劃和推進過程進行徹底的驗證，應創造出一個能夠使鉅額預算得以正確運用的氛圍。在此次中間評估中，教育部重點評估了爲構築研究事業基礎的制度改革履行情況，並打算在2004年實行的第2次中間評估中，集中審查各大學研究事業團的事業成果。
inchul@donga.com
About Dong-A Ilbo