Go to contents

韓國企業應做好應對中國通貨緊縮的準備

Posted December. 01, 2002 22:36   

한국어

最近,中國出現了消費萎縮導致的通貨緊縮現象,因此有人指出,韓國企業應迅速制定相應對策。

大韓貿易投資振興公社(KOTRA)在中國加入世貿組織(WTO)1周年之際,於1日發表了名爲《對中國加入WTO1年來的評價和對策》的報告書,指出了中國的5大變化:△通商事務法制化加速△出口大幅增加△招商引資急增△供過於求加深△中國自我協調擴大。中國於去年11月11日加入了WTO。

此時韓國企業要特別注意的領域是中國對通商事務規章制度的加強。報告書指出,在中國爲加入WTO而做準備的過程中所修改的2700餘個法令和今年已發生效力的1500餘個法令中,大部分爲《反傾銷條例》、《外國人投資産業指導目錄》等可對韓國企業的對華貿易和投資産生直接影響的法規。

報告書預測,雖然中國整體性經濟不斷增長,但由於體制轉換引發的消費不振緊隨其後,因此,在未來5年內中國將持續出現通貨緊縮現象。這意味著在這種供過於求的情況下,韓國企業不應加重對中國國內的銷售比重,而需要有效調整中國國內出口和其他對外出口比重的戰略。報告書指出,目前中國的消費不振並非因實物經濟障礙,而是因對應未來資金需求的積累在增加,因此,日後民間資金的動向將成爲景氣恢復的關鍵。

KOTRA認爲,除5大變化之外,決定未來中國市場的5大長期走勢爲:△私營企業的急劇增長△高費用結構的擴散△企業競爭加重△人際關係的影響力減小△中國企業海外進軍的增加。另外還指出,預計將達到年均20%以上的工人薪水上漲率和長期休假導致的休息日增加均爲進軍中國的韓國企業應考慮的問題。

KOTRA海外調查科科長朴漢鎮稱:“日後,有意進軍中國企業的韓國企業非常有必要制定與隨著經濟增長而增長的私營企業成爲生意夥伴的戰略。韓國企業在對華出口、投資之前,應先通過韓國駐華大使館網站(koreaemb.org.cn)等渠道徹底掌握中國的經濟法規。”



鄭美京 mickey@donga.com