隨著來自中國的貿易壓力的加大，明年韓國對華出口增幅將達到比今年的增幅有所下降的15%水平。根據22日韓國貿易協會發表的題爲《2003年對中出口環境和展望》的報告書預測，明年對華出口額將達到270億美元，這比今年增加了14.9%。這與今年的對華出口（235億美元）的增幅（29%）相比，大幅減少。
對華出口的增幅減少的原因有中國加入世貿組織（WTO）後，迅速改變貿易政策，加上上個月組成的中國領導層強調對外貿易政策的“平衡”。因此，中國反傾銷起訴的品種繼擴大到作爲韓國主要出口品種的合成樹脂、鋼鐵後，也將擴大到纖維産品的可能性較大。
從各個品種來看，今年出口形勢良好的汽車（48.1%）、手機（44.5%）、精密機械（38.3%）、半導體（30.1%）等，明年也有望持續良好勢頭。相反，加強進口限制的鋼鐵（5.8%）、石油化學（5.0%）和中國生産逐漸成型的纖維類（－4.8%），被預測爲出口小幅增加或減少的品種。塑膠（13.8%）和家電（12.3%）産品的出口增長將達到10%水平。
該報告書還預測，明年中國的出口增長率將達到11.7%，因中國的出口品種大部分具有依賴進口的結構，韓國企業的原材料、部件及消耗性材料的出口有望持續較好形勢。特別是中國發展已成爲家電産品的生産基地，因此預計以數碼家電爲中心的部件的需求會猛增。
另外，中國從明年開始正式建設2008年奧運會的場館和社會基礎設施（SOC），加上西部大開發進入正軌後，建設用材料的出口將大幅增加。同時，中國以加入WTO的條件承諾的“明年開始，對資訊技術（IT）相關産品實行完全無關稅，汽車、石油産品等配額品種的配額比前一年擴大15%”，這些也將刺激對華出口。
另外，有些人指出，爲甩掉在出口品種中全面競爭的臺灣、日本等原來的競爭國家和以半導體爲中心迅速崛起的馬來西亞等新增競爭國家，把主攻方向放在華南等目前爲止投資較小的地區，也是一個明智的選擇。
貿易研究所的研究員梁平燮表示：“因今年對華出口的增長率較高，明年一定程度的下跌趨勢不可避免。爲防止成爲焦點的國內企業間的惡性出口，最近在以纖維、鋼鐵領域爲中心展開的自我調節舉措是個好兆頭。”
鄭美京 mickey@donga.com
About Dong-A Ilbo