Go to contents

盧拉在世界社會論壇上發表演說

Posted January. 26, 2003 22:20   

한국어

只有小學5年級文化基礎的工人出身盧拉(58歲)通過不懈的努力終於成爲了巴西歷史上的首位左派總統。24日,他出席了在巴西普魯圖阿雷格爾舉行的世界社會論壇(WSF)受到了熱烈歡迎。政治人參加WSF尚屬首次。

據悉,盧拉對解決饑餓和反對伊拉克戰爭的發言受到了4萬多觀衆的熱烈擁護。

該論壇主要反對全球化和新自由主義,因此,又被稱爲“反達沃斯論壇”。而盧拉對WSF創立所立下的汗馬功勞和其左派路線使與會者趨於狂熱。

盧拉稱:“如果用製造武器、打仗所需的錢購買麵包和大米,使饑餓的人們吃飽,世界會變得非常美好。這就是我想向全世界說的話。”並提倡了“進一步公正分配財富的新的世界秩序。”

他還稱:“非洲貧窮的兒童也有權在如北歐兒童生長的環境一樣的條件下生長。在有數百名兒童餓死的情況下,將數十億美元投入到戰爭中去的行爲是不正確的。人類需要的是相互理解,而不是戰爭。”當他的演說結束時受到了觀衆熱烈的歡呼和鼓掌。

聆聽盧拉演說的阿根廷聽衆馬利亞·盧莎說:“他的演講和‘可以迎來另一種世界’的本次論壇主題完全一致。這正是我們所渴望的。”

另外,據外電傳來的消息,在本次WSF中,有人提出了以“做歐洲的牛比生於第3世界國家的窮困國民好”爲內容的報告書。

該報告書由國際市民團體“社會觀察(Social Watch)”提出。報告書主張稱:“歐盟(EU)在爲每一頭牛支付2.2美元的津貼,但占全世界人口一半的人一天的平均生活費不到2美元。”

盧拉計劃,28日參加在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇(WEF)年會(達沃斯論壇)時,面對全世界政界、企業界領導人,做上述內容的發言。



金正眼 credo@donga.com