金大中：“不宜對現代商船進行司法調查”

30日，金大中總統表示：“如果現代商船的部分資金用在了南北經濟合作事業上，從日後南北關係的持續發展和國家的未來利益考慮，將其作爲司法調查物件是不合適的。”

據宣傳首席樸仙淑透露，當天金大中在聽取監查院院長李種南對現代商船“4000億韓元對北支援疑惑”的監查報告後做出了上述表示。

金大中的發言事實上承認了現代商船對北支援鉅額資金的事實。據監查院透露，現代商船支援給北韓的資金達到了2235億韓元。

金大中稱：“包括開城工業園區事業在內，由現代方面開展的鐵路、通訊、旅遊等7大事業雖爲民間企業的經濟合作事業，但實際上一直被作爲南北合作事業的一環得以推進。”

金大中還稱：“不能因這件事導致南北關係遇挫、已確保的事業遭到破壞等和平及國家利益上的重大損失，也不能使鐵路、道路連接事業及南北離散家屬會面等南北合作事業出現差錯。”

樸仙淑在回答“這與青瓦台和此事無關的期間立場有什麽不同”的記者提問時稱：“以總統的發言爲主”並未進行進一步回答。

另外，監查院公佈，對現代商船後來出示的貸款商用名細進行了調查，結果發現在2000年6月7日獲得的4000億韓元緊急貸款中，1000億韓元用於購買現代建設的商用票據，765億韓元用於償還現代商船的商用票據，而餘下的2235億韓元則用在了對北事業資金方面。

另外，監查院還透露，2000年5月18日獲得的1000億韓元緊急貸款全部用於航運經費及償還短期債務。

據悉，監查院查明，現代將2235億韓元以“北韓開城工業園區事業費用”的名義支出，被用於△工業園區租借費△土地基礎設施建設費△工業園區設施工程費等方面。

隨著現代解釋說把從産業銀行以企業運營資金名義獲得的貸款用作“對北事業資金”，監查院決定改變初衷，不舉報現代商船有關負責人。

尹承模 成東基 ysmo@donga.com esprit@donga.com