金弘業被判2年徒刑

涉嫌收受企業賄賂的金大中總統次子金弘業在1審抗訴審判中被判有罪。

7日，漢城高級法院刑事1部（部長審判官 吳世彬）在對金弘業的抗訴判決中宣佈，處以金弘業2年徒刑，罰款4億韓元，追加罰款2.6億韓元。

法庭判處金弘業的親信金盛煥4年徒刑，罰款20.6億韓元；判柳進傑和李巨聖1年零6個月徒刑，並分別罰款6.5億韓元和12億韓元。

法庭透露：“在前任總統掌權時期已發生了類似事件，但他仍利用總統之子的特殊身份牟取個人利益，使國民感到了失望和被騙感。爲防止此類事件的再次發生，必須要嚴肅處理。”

法庭還表示：“鑒於金弘業是被周圍人士所利用，並對犯罪事實反省深刻，在量刑中考慮了這些方面。”

法庭認爲應追究金弘業介入成元建設說情一事的責任，但未支援收受成元建設3億韓元的公訴事實。

當天，身穿藍色囚服出庭的金弘業在10多分鐘的審判過程中面無表情地靜聽了宣判全過程。另外，包括總統政務秘書等青瓦台職員在內的100多人旁聽了審判過程。

去年7月，金弘業因涉嫌從多家企業以說情爲由收受了25億多韓元，並從現代等企業以政治資金爲名收受22億多韓元，又逃避交納贈與稅而被拘留起訴，在一審判決中被判3年零6個月徒刑。

檢察機關和律師方面對本次審判結果稱：“在討論判決文後再決定上訴與否。”

另外，前總統金泳三的次子金賢哲因從企業界人士處收受66億韓元，在一審和二審判決中被判3年徒刑，雖然上訴，但被大法院駁回上訴。後於1997年6月在漢城高級法院提起抗訴，最終被改判爲2年徒刑，罰款10.5億韓元，追加罰款5.24億韓元。

但金賢哲在被收監5個月後，於1997年5月份在抗訴過程中被保釋，後於2000年“8.15”特赦時恢復基本權力。

吉鎭均 leon@donga.com