Go to contents

[觀點]三角波浪與暖流

Posted February. 09, 2003 22:16   

한국어

“風”是一種對人類非常有益的自然産物。它經常會使我們感到無比的涼爽和愜意。人們可以利用它遠涉重洋或在高空中翺翔。但它肆虐時,又會變成人的能力不可及的可怕的威脅。颶風、颱風、旋風經常會卷起海上狂濤巨浪,並會時常在空中造成氣穴及湍流等暖氣流現象。也許正是因爲如此,海員和飛行員才會比任何一個人都密切關注隨著自然造化引起的風的變化,並採取萬無一失的防範措施。

▷如果說海員最懼怕的是在茫茫大海中碰到意想不到的三角波浪,那麽飛行員們最擔心的便是不期而至的暖流。所謂的三角波浪就是海風毫無規律的變化使颶風等自然現象引起與前進方向完全不同的兩股海浪同時發生。而暖氣流是指強烈的旋風或急流引發氣穴及湍流等氣流錯亂現象。一旦遇到三角波浪,海員便不知應將船頭掉向哪一股海浪。如果轉向其中一股海浪,那麽另一股海浪就會衝擊船的側面,很容易使船沈沒或受損。此外,如果飛機穿過暖氣流區域,就會導致機體嚴重搖晃或瞬間急速下降等現象。

▷無論是海員還是飛行員,如果遭遇這樣的險情,首先會竭盡全力控制船體或機體嚴重搖晃或振動的現象,以平安逃離這一危險地帶。爲此,海員應最大限度地保持船體的推進力,並將船頭盡可能地轉向較大的海浪,並應小心翼翼地緩衝另一股海浪帶來的衝擊,以確保船體的平衡。而飛行員則在遇到上述危險情況時,應最大限度地放緩飛行速度並減少機體的振動而迅速逃離該地區。

▷當然,如果事先能夠預測三角波浪或暖氣流的具體發生位置和時間,就絕不會接近這一危險地帶。但問題在於,自然造化並不僅僅是有規律的現象,而目前捲入“北核”颶風中的韓美關係正處於這一局面。因北核問題與美國對伊拉克戰爭問題相互交錯發生,所以任何人都無法輕易預測這一颶風的方向和結果。再過兩個星期左右,韓國就會出現一個嶄新的盧武鉉政府。如果將新政府的政治、外交立場比作應突破險峻的三角波浪海域及暖氣流的海員或飛行員會不會有些過分呢?

客串評論員 前國防部次官 樸庸玉 yongokp@hanmail.net

評論員 文明豪 munmh97@donga.com