Go to contents

美國中斷對北糧食援助行爲可恥

Posted February. 09, 2003 22:08   

한국어

《紐約時報》8日批評指出,自北韓危機後,美國政府中止對北韓的糧食援助行爲是可恥的事。

該報在題爲“絕望的北韓難民”的社論中指出:“最近北韓的難民事態是北韓政權可能崩潰的兆頭。”

該報還指出,爲了反映北美關係的惡化,美國打算通過中斷糧食援助,爲北韓領導層放棄核武計劃而施加壓力。從這一點上是正確,但這只能使逃北者問題惡化。

該報提醒說,糧食缺少問題沒有核武開發計劃嚴重,但糧食短缺而導致的逃北者問題,也是美國不能忽視的問題。該報接著指出:“據一項推測,在最近10年內餓死的北韓人有100萬人。最近幾年內,20萬以上的北韓居民爲了擺脫饑餓,逃到了中國東北。”該報還解釋說:“考慮到北韓這樣的內部崩潰結果,韓國和中國自北韓核危機後猶豫是否給北韓政權施加壓力。”

《紐約時報》批評批出,中國阻止逃北者進入韓國,並一旦抓獲就送回北韓的行爲也不能容忍。該報還強調說:“應立即制定爲接收現在和未來逃北者的更爲人道主義、更爲合理的拯救方法。”



洪權憙 konihong@donga.com