“韓國核潛艇”金炳鉉（24歲，亞利桑那響尾蛇隊）2年零5個月以來將首次以先發投手上場。
19日，美國亞利桑那地方報《Eastvally論壇報》報道說，金炳鉉將於下月5日在圖森Electric球場進行的與科羅拉多隊的示範比賽中首發上場。從下面投擲棒球的潛水艇投手首發上場在美國職業棒球大聯盟中十分少見。
今年針對第5個首發上場的位置與巴蒂斯塔展開競爭的金炳鉉將上場投擲2～3局。
3月1日，在與芝加哥白襪隊的示範比賽中，金炳鉉將繼先發投手科特·斯林後，以救援投手上場。
亞利桑那隊的收尾投手麥特·曼塔傷癒複出，也對金炳鉉轉爲先發投手産生了一定影響。
金炳鉉稱：“從小就特別喜歡先發投手，我希望做我喜歡的事情。”並對先發投手表現出了強烈的欲望。
金炳鉉曾有過慘痛的經驗。2000年9月27日，在與科羅拉多隊的客場比賽中，金炳鉉以閃電先發投手踏上投手踏板，但在2局中使對手擊出2個本壘打，失4分。
亞利桑那隊示範比賽的先發投手轉換順序是，包括2月28日與白襪隊的揭幕戰中蘭德·強生首發上場在內，其後依次爲科特·斯林（3月1日）、迪森斯（3月2日）、巴蒂斯塔（3月3日）。
李元洪 bluesky@donga.com
About Dong-A Ilbo