Go to contents

三月的最後一周將是金達萊花和連翹花綻放季節

三月的最後一周將是金達萊花和連翹花綻放季節

Posted February. 28, 2003 22:35   

한국어

今春的開花時節將會早於往年。

據氣象廳28日預測,“今年2月份的平均氣溫比往年要高1.3攝氏度,所以金達萊花和連翹花等迎春花卉要比往年早開5天左右。”

另據氣象廳方面分析,與開花時節比往常稍早的去年春天相比,今年的春花要晚開4、5天。

據預測,在我國能夠最早看到春季開花的濟州島西歸浦,金達萊花(往年在3月24日開花)和連翹花(往年在3月18日開花)將分別在比往年早開6天的本月12日左右開花。

由於這些花一般從最初開花起過一個星期後才會盛開,故估計金達萊花和連翹花分別在3月20日和19日左右盛開。

另據氣象臺預測,漢城市今年的金達萊花和連翹花將分別於3月24日和25日開花,並分別在3月31日和4月1日盛開。

氣象廳負責人表示:“象徵春天來臨的櫻花的具體開花時間需要根據3月初的氣溫來決定。”“往年,櫻花分別於3月27日和4月11日在西歸浦和漢城市開花。”



蔡智榮 yourcat@donga.com