法務部長官康錦實當初計劃，在本周內制訂人事變動方案，並在下周初10日左右得到總統盧武鉉的批准後，對41名檢察長級以上的檢察機關高層幹部（金玨泳檢察總長除外）落實人事變動工作。
爲此，康錦實與金玨泳的事前協商是必不可少的一道程式。特別是很難深入瞭解檢察機關內情的康錦實，更加需要與金玨泳的緊密協商。
然而據悉，康錦實與金玨泳先不提兩人對檢察機關幹部人事變動意見的協調，就連話題也沒有。3日晚，他們雖然在市內某處見面，卻僅對“因法務部企劃管理室室長鄭相明（司法考試17屆）被選爲次官內定者而變得有些散慢的檢察機關內部情況”交談，尚未對人事變動進行協商。
問題是被預測爲必將辭職的金玨泳的3位司法考試（12屆）同屆生，不會輕易辭職。雖然其中兩位確定要辭去職務，但另一名卻表示：“我不會這樣不明不白地被人推出門外。”因此，辭職與否變得不透明了。有傳聞稱，部分幹部們作爲對破格人事調整的抗議，向司法考試第12屆前輩強烈要求“不要辭職”。
2名檢察長級司法考試第13屆幹部也對此次不能晉升爲高級檢察長時的去留問題，正大傷腦筋，而且以司法考試第15、16屆的幹部爲中心正在動搖。同屆生最多的第16屆（9人），如果是在以前，其中某一位肯定晉升爲漢城地方檢察廳檢察長，但目前情況大不相同。如果第16屆或者第17屆幹部被任命爲核心要職“漢城地檢長”，那麽9名15屆畢業生中的大部分幹部，將面臨爲辭職問題而苦惱。
漢城檢察機關內部電算網出現了題爲“應保障檢察員的退休年齡階段”的有關破格人事調整的文章。
檢察機關幹部門面臨動搖的第一原因是：明知人事調整和調整幅度已成霧裏看花，而感受到的卻是因外部因素被人擠出去的氛圍。當然康錦實此次表明了注重“穩定”的立場。
但是檢察機關幹部們認爲，此次人事調整也會出現破格提拔，顯露出後怕心理。可能是由於這種氣氛，當天下午在法務部和大檢、漢城地檢曾一度傳出“4名司法考試第12屆和13屆幹部辭職了”的消息。因此，再次出現當事者親自出面澄清“這不是事實”的局面。
河宗大 orionha@donga.com
About Dong-A Ilbo