紐約大都會隊的徐在應(26歲)進軍美國6年後,才實現了自己的首發投手的夢。
大都會隊的阿特·哈吾主教練4日表示,把徐在應正式調入首發隊伍將於7日上午3時10分(韓國時間)在紐約sea體育場舉行的與蒙特利爾博覽會隊的主場比賽上出場。對方首發選手是連續三年保持兩位數的勝場次數和個人69勝記錄的中堅厄爾南得斯。
與徐在應爭奪第5首發位置的巴席克1日和崔熙燮的芝加哥小熊隊舉行揭幕戰時,2局內出現了9次失誤,狀態低迷,被降到下級別聯賽效力,徐在應獲得了一次寶貴的機會。
因此,活躍在美國棒球聯盟的韓國選手繼朴贊浩(德克薩斯騎警隊)、金炳鉉(亞利桑那響尾蛇隊)後增加到了3人。朴贊浩也原定於7日上午5時15分首發出場與西雅圖水手隊的主場比賽,有史以來韓國選手首次同時首發出場。
徐在應在仁荷大學畢業前的1997年年末加入了大都會隊,他具有時速達到150公里的快速直球和弧形曲線球、變速投球等威脅巨大的變化投球,贏得了不低的期望,但1999年胳膊肘受傷後,未能進入投手踏板,經歷艱苦考驗。唯一的美國棒球聯盟上場記錄爲去年7月與辛辛納提紅人隊的比賽上投出的1局無失誤。
但徐在應在上月的示範比賽中,參加了5場比賽,取得了平均失誤3.60、1勝1負1次保局成功的成績,得到了認可。
另外,2日與亞利桑那隊的比賽中狀況低迷的樸贊浩甚至受到了腰部受傷疑惑,對他來說,與西雅圖隊的比賽是恢復自信的機會。朴贊浩與把作爲對手並已取得7次擊球、2個安打成績的日本頂尖擊球手一郎間的對決也等待樸贊浩。
張桓壽 zangpabo@donga.com