Go to contents

“好想有人妒忌我的電影……”

Posted April. 14, 2003 22:15   

한국어

圖爲站在電影《妒忌是我的力量》宣傳海報前的一對戀人。“能好看嗎?”看著這一對竊竊私語的戀人,導演朴贊郁(36歲)說:“不認識我,以後也未必認識我的他們正在談論我的作品,真奇妙。”

《妒忌是我的力量》描寫了一個被同一男子兩次奪走戀人的20多歲青年元相的故事。

元相對情敵文學雜誌社編輯懷有妒忌心,同時,出於好奇心還徘徊在其周圍。

“題目是從已故詩人寄亨度的詩《妒忌是我的力量》中選取的。該詩的最後一段是‘我的人生癡狂地尋覓過真愛/但始終未付出發自內心的愛’。就像如此,與他人保持緊張關係的就是20多歲的人。元相的形象酷似詩中人物。”

從事了4年美術教育工作後的某一天,她突然感覺青春已逝並被此種感慨所困擾。當時她的年齡爲27歲,之後她婉言辭職進入漢陽大學戲劇電影系進修。“如果把人生看得過於漫長,就不能盲目冒險。如果將40歲定爲人生終點,任何事情都可以重新開始。”

她還曾擔任了洪尚秀導演的《噢!水晶》攝製現場的助理導演。《妒忌是我的力量》與以平淡手法描述日常生活的洪尚秀的作品有些相似。

“哪個情節相似?《妒忌是我的力量》如同通俗的電視劇,即使如此還說類似洪尚秀的電影,那只能解釋爲沒有美化主角,而僅以自然人形象攝製。”

她是一個充滿好奇心的人。

拍攝《噢!水晶》中文成根挨一記耳光的場景時,重拍了10多次,因此文成根的臉被打得通紅。那時,助理導演朴贊郁來到他面前說:“嗯……,如果有空兒請給我講一講這時的感受。”雖然未聽到答復,但她從不把問題憋在心裏。

“人們都很神秘。怕別人知道自己內心的事情……,人們說無法理解對奪去戀人的情敵恨之入骨,同時還與之相處很好的元相,由於我這種思維,可以把似懂非懂的人物搬上銀幕。”



金秀卿 skkim@donga.com