Go to contents

“指環王”與“森巴舞”間的角逐

Posted April. 15, 2003 21:58   

한국어

“永遠的對手”韓國和日本足球決戰之日已近在咫尺。

韓日足球友誼賽將於16日晚7時在漢城上岩世界盃球場進行,韓國隊主教練科埃略對本場比賽抱有必勝的把握,他信心十足地承諾道:“雖然備戰時間不夠充分,但只要隊員們能按我的意向發揮就沒有問題,屆時將向全國球迷奉獻一場特別精彩的比賽。”

日本隊主教練濟科也信誓旦旦地表示:“由於韓國隊隊員的速度都很快,所以我們將全力展開盯人防守戰術。由於我們很有可能在2006年德國世界盃預選賽上與韓國隊交鋒,所以打算借此機會衡量一下對手的實力。”

韓日兩國足球隊在進行比賽的前一天,也就是15日下午在上岩球場以30分鐘爲間隔進行了最後訓練。在當天的訓練中,韓國隊隊員安貞桓(27歲)和從巴西歸隊的日本隊隊員三都主(26歲)尤爲耀眼。

雖說當天比賽是A級比賽(國家隊之間的比賽),但實際上被稱爲國內派之間的比賽,而安貞桓和三都主是當天比賽各自球隊的進攻組織者,並且是最需要防備的隊員。二人目前共同效力於日本職業足球(J聯賽)清水鼓動隊,並在今年賽季分別攻入一球。在去年的韓日世界盃上,他們又分別入選了韓日國家隊。

在清水鼓動隊內,三都主和安貞桓分別司職左右中場。但在國家隊,三都主將擔當進攻型左中場,而安貞桓則將擔當進攻型中前衛。屆時,他們將以絕妙的傳球爲最前方的前鋒隊員助攻或直接進攻對方球門。此外,他們還將在最前方起到切斷對方進攻的作用。

安貞桓表示:“由於日本隊的歐洲派隊員中田英壽、小野伸二、 稻本潤一、中村俊輔等中場隊員缺陣,所以他們的中腰非常薄弱。屆時,我將展開積極的進攻戰術。”暗示三都主並不是他的對手。濟科也對安貞桓給予了高度評價,他說安貞桓是“了不起的選手”,並說他是“日本隊的第一號盯防物件”。

於2001年返回日本的三都主表示:“屆時我將全力以赴,爲名譽而戰。”並發誓要給來自其出生國的主教練濟科帶來首場勝利。三都主是左腳隊員,他被評價爲能在左側施展所有技能。估計他將在本場比賽中主罰任意球,所以韓國隊應特別注意日本隊的定位球。在上月進行的日本隊與烏拉圭隊之間的熱身賽上,三都主曾有過一次絕妙的助攻。由於三都主的腳法特別出色,所以很有可能在角球區附近任意突破韓國隊的防守線。

韓國隊早已放棄“三人組合”式防守陣型,改成了“四人防守陣型”,而日本隊的4名防守隊員均是去年世界盃時的國家隊隊員,安貞桓和三都主將如何分別突破這兩道防線,我們拭目以待。



金尙浩 hyangsan@donga.com