Go to contents

[觀點]晴天霹靂與橫財

Posted April. 18, 2003 22:00   

한국어

伊拉克戰爭進入了第二輪。戰鬥尚未結束,爲爭取戰後重建事業權,世界各國展開的競爭的激烈程度絲毫不亞於前線戰鬥。不考慮戰敗國伊拉克所遭受的痛苦,只關注暴漲的股價和暴跌的油價,企圖參與戰後特需的各強國的迅速行動令人厭煩。但是以支援戰勝國美國,援助戰敗國伊拉克爲由派遣醫療隊和工兵隊的我國也期待著“將有助於參加重建事業”,因此很難指責他國的利益之爭。

△美國的國際建築企業柏克德公司率先唱起了凱歌。該公司得到了重建並修繕發電、供電、上下水等價值3460萬美元的事業權。據說,以後事業規模將擴大到6.8億美元。這無疑得到了美國式橫財,即“被風吹落的蘋果”(windfall)。預計重建伊拉克將需要2000億美元,這說明還將出現第二、第三筆橫財。柏克德公司在1991年海灣戰爭結束後,也爭取到了重建科威特油田的事業。因此,令人懷疑是不是美軍在前面用坦克開路,而柏克德則駕駛著推土機去簽訂重建事業合同。

△伊拉克人遭到晴天霹靂而茫然失措,而美國企業則高呼萬歲,這就是敗者與勝者的對比。各企業可以隨意去尋找橫財,但伊拉克人很難避免晴天霹靂。席捲東南亞的SARS也是晴天霹靂。香港一位婦女已感染了SARS,但爲了救活腹中的胎兒,拒絕治療後失去了生命。通過剖腹産出生的孩子因SARS只能生活在沒有母親的世界裏。昨日,中國國家主席胡錦濤向“SARS”宣戰,並向衛生當局下達了中止隱瞞事實的指示,但SARS似乎不會輕易“束手就擒”。

△在我們的生活中也時常出現橫財。每周開獎一次的樂透彩票,終於造就了300億韓元富翁。運氣極佳的曾爲警官的中獎者領取獎金後,與全家人一道失去了蹤影,就這一點,不知是無任何不幸的幸福,還是必須離開已熟悉的一切的不幸,令人費解。在世界任何地方發生重大不幸或幸運之事,都可以得到即時資訊,似乎這就是全球化時代的生活。那麽,在期待橫財和希望不要出現晴天霹靂的生活中,哪一種才是真正要追求的,這也是問題所在。

評論員 方炯南 hnbhang@donga.com