Go to contents

“豈能留任教育副總理!”

Posted June. 02, 2003 21:49   

한국어

教育人力資源部做出事實上把教育行政資訊系統(NEIS)實施的責任推卸給校長的發言後,全國教職員工會(全教會)所屬教師較多的學校校長和校監正怨聲載道。同時,部分學校和教育團體指出,目前急需解決的事情是整頓矛盾加深、人心惶惶的教育界,因此教育副總理尹德弘的退任成爲不可避免。

△校長們的苦衷=就教育部1日的發表的內容期待更加明確的方針的校長、校監們表示不滿稱:“讓我們承擔所有責任?”聲稱此間因全教會教師們反對而推遲了NEIS的實施的漢城A中學J校長爲難地稱:“一直力圖說服教師無條件地接受教育部的決定,現在已處在左右兩難境地。”

全教會教師達到半數的漢城B小學校監表示:“此間爲了迎合全教會教師,推遲了NEIS轉換工作,因此我校只能暫時回到學校綜合資訊管理系統(CS)。”

他們還擔憂,6個月後如果政府決定實施NEIS,就會因準備不充分而使學校陷入更加混亂的局面。

一位元漢城C中學資訊管理教師表示:“以NEIS爲例,只能由班主任或相關科目教師輸入成績,因此教師拒絕輸入就無計可施。雖然校長可把許可權賦予其他教師,但學校會陷入混亂。”

△退任要求反而在擴散=雖然教育部發表了實際上批准實施NEIS的方案,但對於尹德弘的批評輿論,不僅在全教會,而且擴散到了韓國教員團體總聯合會和校長團。

教總2日發表聲明稱:“只有得不到國民信任的教育副總理辭職,才能及時解除混亂局面的矛盾。計劃,7日舉行旨在使尹德弘退任的大規模集會,並開展全國民簽名運動。”

全教會有關負責人表示:“似乎尹德弘在教育副總理職位再不能正常工作,因此有必要要求退任。”

參與連帶發表聲明稱:“尹德弘應承擔推翻有關NEIS的立場,而導致加深社會矛盾的責任。”

△解決方案=爲了解決因NEIS問題造成的學校混亂局面,教育部和全國市、道教育廳正準備拿出對策,但依目前情況而言,解決矛盾並非易事。教育部雖然於2日召開全國市道教育廳資訊管理官員會議,並討論解決方案,但是提高學校的NEIS使用率以外,並未拿出其他有效對策。

漢城D小學L校長稱:“在目前情況下,不管誰就任教育部長官,都很難解決問題,但應該追究責任人。”以此提出應由尹德弘負責的觀點。

漢城大邦小學校長李承遠表示:“應補充國家人權委員會指出的事項,並平息全教會的抗議,既然政策已定,就應大力推進。”

資訊管理教師組織“全國教育資訊管理協定會”表示:“爲了解決NEIS混亂,將更加冷靜地指出問題並加以批評,並提出對策方案。”

他們決定在全國範圍內新設NEIS運營組和宣傳組,並分地區進行NEIS教育,運營有助於解決問題的NEIS教育實務小組和解決問題智囊小組。



洪性哲 sungchul@donga.com