3日上午，由全國農民會總聯盟（簡稱全農）、韓國農業經營人中央聯合會（簡稱韓農聯）和全國農業技術者協會等9個農民團體組成的全國農民聯帶在國會前召開記者招待會表示：“爲堅守農業和農民生存權，同時爲阻止國會批准通過自由貿易協定（FTA），將展開全方位的鬥爭。”
漢城地區學生總會聯合（簡稱漢總聯）也於當天發表聲明表示：“絕不能承認無視農業有關團體和學術界的意見而簽訂的FTA。”“將積極參加農民的鬥爭，阻止批准通過。”
農民聯帶考慮到在2日開始的臨時國會上將批准通過FTA及處理相關法律，決定10日在國會前召開全國婦女農民參加的反對批准誓師大會，並從國會常任委員會開始活動的12日起展開農民幹部等人參加的靜坐示威。
另外，還計劃於20日動員各市、各郡的農民，利用1萬多輛卡車裝載拖拉機、耕地機、插秧機等農業機械到漢城國會前展開示威活動。
緊接著計劃在臨時國會閉幕的前一天30日和7月1日阻止處理批准議案，在國會前展開大規模集會，同時攔截議員進入國會會場的鬥爭。
根據農民聯帶的方針，3日，光州全南農民聯帶在全南道廳前舉行了“阻止批准韓國智利FTA的鬥爭宣佈儀式”，並表示：“如果國會批准FTA，將展開政權退出運動和國會議員落選運動。”
全國農民會慶北道聯盟決定阻止將於5日在慶北道廳禮堂由外交通商部主持召開的“多哈發展議程（DDA）地方巡迴說明會。”該說明會是宣傳在世界貿易組織（WTO）體制下各領域的貿易現狀和應對方案等情況的活動。
慶北道聯盟負責人表示：“如果韓國智利FTA生效，則在全國産量居首位的該地區的葡萄和杏種植農戶將受到重大打擊。”“爲阻止FTA生效，將全力以赴。”
慶南道聯盟也決定爲20日上京鬥爭動員1000多輛車，並正在展開一村挂一宣傳標牌等宣傳活動。
慶南道聯盟議長姜基甲表示：“與連美國也不願意簽訂協定的農業最大國智利簽訂FTA是把我國農業推入火坑的做法。”“爲阻止國會的批准，將對政府展開強有力的鬥爭。”
shjung@donga.com choi@donga.com
About Dong-A Ilbo