Go to contents

朴祉垠在延長賽中落敗,拱手讓出“女王”寶座

朴祉垠在延長賽中落敗,拱手讓出“女王”寶座

Posted June. 09, 2003 21:45   

한국어

艾尼卡·索倫斯坦(33歲,瑞典)爲何被稱爲“女子高爾夫至尊”?

並不只是因爲她的準確度高的長球技術優秀。如果連續進行三四天比賽,索倫斯坦的“準確無誤的擊球”也會受到影響。但是她能在“最多是柏忌”的情況下發揮出特有的精神集中的能力,擊出遠勝於小鳥的擊球,使其他選手喪失追擊信心。

9日,在美國特拉華州威爾明頓Dupont球場(71杆)進行了今年女子高爾夫第2場大型比賽2003Mc DONALD’S LPGA錦標賽(總獎金160萬美元)因暴雨而中止的第3輪剩餘比賽和第4輪比賽。索倫斯坦在第4輪比賽下半場3個球洞中,擊球掉進障礙區域出現了危機,但以精妙絕倫的擊球救球成功,再次證明了她是當代最具奪冠實力的選手。

索倫斯坦與當天擊出低於標準杆4杆共67杆的樸祉垠(耐克高爾夫)並列排在首位,總成績爲低於標準杆6杆共278杆,但在延長賽上,索倫斯坦擊出平標準杆的成績,擊敗了犯下柏忌的樸祉垠,成爲24萬美元冠軍獎金獲得者。這是索倫斯坦自男女對抗賽後所獲得的LPGA巡迴賽第2個冠軍,也是她所取得的第45個冠軍(包括5次大型比賽冠軍)。

取得本賽季第3個冠軍穩坐獎金排名首位(974501美元)的索倫斯坦參加9次此項賽事以來首次登上冠軍寶座。如果以後,只要在英國女子高爾夫公開賽上奪冠,她將成爲在4個大型比賽中均取得過1次以上冠軍的第4位“全場大滿貫”選手。

奪冠後索倫斯坦表示:“在PGA巡迴賽上所承受的沈重的心理壓力似乎成爲了我的動力。”在最後一輪比賽中,發揮出驚人後勁的樸祉垠已看到了冠軍獎盃,但最終未能突破索倫斯坦的“防線”,在延長賽上令人遺憾地讓出了冠軍獎盃。

另外,在首輪比賽之前暫居首位的韓熙圓(FILA韓國)在與索倫斯坦的36個球洞交鋒中失利,僅排在了並列第11位(超過標準杆2杆,共286杆)。挑戰本次比賽兩連冠的樸世利(CJ)擊出了自己在美國LPGA巡迴賽上的最差成績(超過標準杆10杆,共294杆),排在第46位。



安永植 ysahn@donga.com