Go to contents

現代汽車全球化戰略亮起紅燈

Posted August. 08, 2003 21:46   

한국어

近日,有人提出,由於現代汽車簽署勞資協定,有可能導致現代汽車進軍海外的戰略面臨困難。專家們警告稱,此舉有可能成爲“到2010年爲止構築生産量爲200萬台的海外生産基地”的現代、起亞發展目標的“絆腳石”。

△阻礙海外進軍之路的勞資協定:專家們認爲,“把國內生産量維持在2003年水平”、“搬遷工廠時,需在90天前通知工會”、“禁止以建設海外工廠爲由動員退休”、“調整生產線時,需征得工會的同意”等條款將阻礙海外進軍道路。

大宇證券經濟分析師趙容俊稱:“過去,只通過理事會的決定便可進軍海外,但如今卻需征得工會的理解,海外進軍決策的速度和效率將受到很大影響。”

從經營戰略角度看,這樣的“減速”很有可能表現爲,在適者生存的競爭中,現代汽車在世界汽車市場上競爭力下降。

世宗證券的經濟分析師龍大仁稱:“雖然日後的汽車景氣和現代汽車新車型成功與否將使情況發生變化,但建設海外工廠以後,仍需按照勞資協定,把國內生産量維持在2003年的水平(約爲180萬輛),且無法隨意調整生產線,這將對現代汽車進軍海外的事業造成很大影響。”

△海外進軍的重要性:現代汽車的生産能力爲年均214萬輛。其中,海外工廠的生産能力爲25萬輛,僅爲全體的10%。相反,包括日本汽車公司在內的大型汽車企業均擁有強大的海外生産體制。從這一點看,現代汽車生産基地的全球化水平仍處在起步階段。

因此,現代汽車集團制定目標,截止到2010年,把國內生産量提高到300萬輛,而把海外生産量提高到200萬輛,也就是所謂的“進入全球5大企業”之列。爲此,他們目前正在美國阿拉巴馬州建設年均生産量達30萬輛的工廠,同時還在物色歐洲工廠建設位置。現代計劃,大幅增加從今年起進入全面生産的中國工廠的生産設施。

三星證券經濟分析師金鶴柱稱:“要想成爲全球化企業,不僅銷售,在生産方面也要尋求變化,而且根據有無當地工廠,營銷和售後服務的差距很大。”

另外,爲了克服貿易壁壘和進口關稅問題,應在美國、歐洲、中國等地具備大規模生産能力。這並非可選擇事項,而是必需事項。



孔鍾植 李那姸 kong@donga.com lfrosa@donga.com