Go to contents

“他是逃北者真正的朋友”

Posted August. 08, 2003 21:51   

한국어

“是一位把我們家族的人生從地獄變換成天堂的好人。”

8日下午,漢城地方法院309號法庭。漢城地方法院刑事抗訴3部(黃京男,部長級審判員)的審理下,作爲逃北者入境留學仲介公司李某(37歲)的控方證人出席的金某(72歲,女)以哀求的聲音訴說著她的證詞。

“大部分逃北者躲避中國公安過著悲慘的生活,我也是三次被留學仲介公司欺詐沒有回到韓國還花掉了數千萬韓元。”金某以顫抖的聲音訴說了逃北者悲慘的生活。並表示“這位先生是真心理解逃北者的痛苦並提供了幫助。”同時懇求對李某的從寬處理。

李某以僞造韓國護照每人收取1000萬元使滯留在中國的60餘名逃北者入境(僞造公文等)的嫌疑,5日在拘留起訴一審中被判處一年徒刑。

逃北者解釋說,“但是從別的留學仲介組織常常每人收取2500萬韓元以上,並不乏欺詐的情況下,如果考慮李某在賄賂中國公安,僞造護照時用的購買費等,可以判斷不可能是爲了賺大錢才做這件事情。”還補充說,甚至還有過不收取費用就把逃北者送入韓國境內的事例。因此,當李某被拘留的事實通過逃北者支援團體等傳開以後,在國內滯留的逃北者和各種與逃北者有關的市民團體的請願書紛紛寄到了法庭。

提出請願書的逃北者有300餘名,特別忌諱公開自己身份的逃北者提出請願書是極其反常的舉動。

都裏哈那宣教會千琪元傳教士說:“儘管對逃北者的支援是韓國政府義不容辭的職責,但在政府並不關心的情況下,李某爲救助逃北者才發生了這樣的事情,因此希望法庭妥善處理。”



吉鎭均 leon@donga.com