Go to contents

朴容晟會長表示“企業不要怕工會罷工”

Posted August. 18, 2003 22:04   

한국어

在業界和勞動界就與每周5天工作制爲有關的《標準勞動法》的修訂出現對立的立場的情況下,企業界進一步明確表示了不能接受在國會懸置中的政府案進行修改。

18日,大韓商會會長朴容晟召開緊急新聞發佈會,並向記者們表示:“因爲政府案本身就是一個經過深思後出臺的修訂案,所以不能容許國會環境勞動委員會對其進行修訂。”

朴會長還對預定在19日進行的勞動界每周5天工作制罷工表示:“至今爲止,因爲企業怕工人罷工,所以只是在表面上進行了處理,並沒有根本的解決問題。所以弄得今天這種局面。”並表示:“經營者不應該怕那些‘大亂’,而是應該要堅決進行對抗。”

他還表示:“國民應該親身體驗罷工所帶來的實際不便,才能感悟到‘罷工不是別人的事情’道理,並自然會形成和解。”“對非法罷工而造成的後果,勞動界要有承擔責任的準備。”並對勞動界進行強烈的指責。朴會長表示:“如果8月份臨時國會不能通過《每周5天工作制修訂案》,就會被國政監查、議會選舉等事情所耽誤,到頭來可能會不了了之。”

另一方面,國會環境勞動委員會(委員長宋勳錫)當天本來計劃舉行全體會議和修訂案審議會議,並審議修訂案,但因爲朝野兩黨對工資補貼,調整假期,試行日期等問題上的對立,而不能如期舉行會議。

據此,20日國會舉行總會議處理5天工作制修訂案的計劃可能會泡湯。國會環境勞動委員會所屬議員們在國會環境勞動委員會委員長辦公室舉行了代替全體會議的非正式會議,並對每周5天工作制的爭論點和議事日程進行了談論,但最終沒有達成協定。國會環境勞動委員會大國家党幹事朴赫圭議員等主張不要在全體會議上進行總體討論,而是交給修訂案審議委員會,並要求以按照去年10月提交的政府案原案予以通過,而民主黨的部分議員們反而要求修訂政府案。

19日上午,大國家党舉行議員總會,並計劃確定關於《每周5天工作制的修訂案》的討論問題。

朝野兩黨如果在立法案上取得一致,在20日總會議通過也不是不可能的事情,但專家預計這種可能性不高。

18日,韓國勞總和民主勞總在漢城汝矣島國會門前舉行新聞發佈會,並表示19日將進行定時總罷工等“全面鬥爭”的行動,對國會強行處理《每周5天工作制修訂案》的舉動進行對抗。19日兩大工會的罷工是在起亞汽車等,圍繞著對工資團體協商進行爭議的工廠爲中心展開,所以罷工的波及效果不會很嚴重。

兩個總工會表示:“對於《每周5天工作制修訂案》應通過當事者雙方之間的持續性的反復討論並得到和解後進行處理。”還表示:“如果政界強行處理政府案,就在一線工廠以團體協商來取得每周5天工作制的有利條件。”