Go to contents

調解師哥倆

Posted September. 02, 2003 23:29   

한국어

拍了婚外戀情侶照後,以此勒索金錢的吳尚宇(李正辛飾)在某一天得到非常驚訝的消息。因到處留情造成母親自殺的父親在臨死前給自己留下了債務。尚宇爲了擺脫債務絞盡了腦汁,爲了尋找行蹤渺茫的“母親”,突然撫養起未見過面的同父異母的弟弟。

但是爲什麽會這樣呢?12歲的奉九(音譯)(李範洙飾)患上了看起來比實際年齡更老化的“早老症”。看他的樣子完全像尚宇的哥哥。幾經周折後,徒有衰老外表的弟弟和年幼的哥哥開始了“2人調解師”的生涯,他們的主業就是要死帳,還打工,把出走的女兒送到患病的父親那裏。

講述吳尚宇、吳奉九兄弟故事的電影《哦!哥們》是一部非常善良的電影,因爲是對家庭的愛、對兄弟的友愛持肯定態度的喜劇電影。因爲父親的傷害,對世間已經關閉心扉的尚宇,遇到殘疾的弟弟後,對治癒自己傷害過程表現得非常愉快和真實。在不分你我討論“解散家庭”的情況下,一直堅持家庭的珍貴的這部電影令人耳目一新。

在影片中出演奉九的李範洙非常內向地反映了自己的角色,在首映式上,觀衆對他的表情、語言、身體姿勢禁不住捧腹大笑。外表看起來30歲左右,內心還是孩子的奉九愚弄大人和讓大人害怕的場面成爲這次觀衆大笑暴料。

有一天,奉九去酒店找到債務人說:“如果叔叔成爲對自己行爲負責的大人就好了,不想上學嗎?”面對12歲的小孩面無表情的說出這樣的話,反而令大人心驚膽戰。黑社會成員的打扮,看著電影成龍動作片錄影學習的奉九的嚴肅的表情。把情況解釋成“學校=監獄”大人誤認爲遇見職業黑幫。

患有小兒糖尿病的奉九公然在胳膊上注射胰島素,通過這個場面使人誤解成毒品而引人捧腹的劇情也算得上奇發異想。向尚宇要錢的時尚界警察鄭班長(李文植飾)等配角的表演也給這部電影增加不少樂趣。特別是尚宇領著奉九跑高速公路時被斷斷續續的照相機拍的照片成爲最後場面之中起決定作用的笑料。

無可奈何的同父異母兄弟被迫同居,自從2人開始出任調解師起,成爲“愉快的同行”,結果,尚宇敞開胸懷接受了奉九,成爲“溫暖的同行”。雖然讓人們想起電影《哈利波特》,但是使逗笑的程度恰到好處的處理不能不佩服劇本和電影的導演金英和(音譯)的功力。雖然也有把引入電影的片段全部連接,說明的意圖過於親切,但是金導演在處女作上表現出了驚人的能力。

作爲大衆性電影,笑話的成份很多,要改變“也就是那樣的喜劇吧”的觀衆的視線。15歲以上可以觀看,5日首映。



高美錫 mskoh119@donga.com