金英奪得美國巡迴賽冠軍

美國巡迴賽新人金英（23歲，新世界）取得了連續2年奪冠的成績，而國內巡迴賽新秀金珠美（19歲，Hi Mart）成功獲得了獎金王的榮譽。

7日，在釜山亞運會體育場（72杆）舉行的國內女子職業高爾夫賽季最後一場比賽2003SBS職業高爾夫爭霸賽（總獎金額2億韓元）女子組第3輪比賽。

當天，今年進軍美國LPGA巡迴賽的去年冠軍金英以6個小鳥球和1個柏忌取得了低於標準杆5杆的成績，從而以低於標準杆10杆的總成績奪得了冠軍，排在並列第2位的趙潤熙（音譯，21歲）和高娥拉（Hi Mart）落後金英2杆。9月份在KLPGA錦標賽上奪冠的金英在今年參加的2次國內比賽上均奪得冠軍，從而獲得了3600萬韓元的獎金。金英高爲了參加此次比賽而錯過了參加美國巡迴賽USLPGA機會，但她興地說：“奪得了意料之外的冠軍。如果我當初沒有參加比賽就一定會很後悔。”

上月取得賽季2勝，並提前奠定新人王基礎的金珠美雖然以高於標準杆3杆的總成績排在了並列第29位，但是創下了賽季獎金額1.3225億韓元的記錄，並獲得了獎金王榮譽。僅在上周，以10萬韓元的差距領先于金珠美的權美靜（衛冕冠軍）在此次比賽上只排在了並列第54位，從而金珠美以39.6萬韓元的優勢超過了處於領先的權美靜。因此，金珠美包攬了新人王、獎金王、最佳選手獎等獎項，在勝利次數排名上與金英共同排在了首位，以出色的表現點綴了自己的第一個職業賽季。排在並列第6位（低於標準杆4杆）的鄭一美（韓松）以平均70.19杆的杆數奪得了最低杆數獎。

2日，美國巡迴賽CJ Nine Bredge的冠軍“灰姑娘”安是昡（19歲，可隆）最終以平標準杆的成績排在了並列第16位，從而錯過了國內比賽首次奪冠的機會。安是昡表示：“因爲很多觀衆都注視著我，所以想盡力打好的想法導致了緊張情緒。雖然未能奪冠，但是從中可以學到控制打法。將在進軍美國之後會全力以赴打好每場比賽。”

金鍾錫 kjs0123@donga.com