Go to contents

[社論] 要慎重考慮美國的變化對向伊拉克派兵問題的影響

[社論] 要慎重考慮美國的變化對向伊拉克派兵問題的影響

Posted November. 14, 2003 22:58   

한국어

美國的對伊拉克戰略正在向考慮明年提前移交主權及撤回相當一部分美軍的方向迅速發展。由於被評價爲比較安全的伊拉克南部納西裏耶發生炸彈爆炸恐怖事件導致包括義大利軍警在內的31人死亡,美國政府似乎正在採取“緊急逃離”措施。

從美國的政策變化與我軍的派兵有著直接關係的情況看,這一變化非常重要。既然政府推進派兵是根據美國的要求而進行的,所以如果美國出現變化,我國也理應調整戰略。雖然青瓦台表示,盧武鉉總統下達了“希望研究派遣以支援重建爲主的3000名以內的部隊”的指示,但是這一指示並沒有考慮美國的突發性政策變化,所以無需堅持既定方針。

事實上,在目前統治伊拉克的美國研究撤兵的情況下,只以過去的判斷爲基礎研究派兵問題是極不明智的。在發生針對義大利軍警的恐怖事件以後,世界各國的輿論也急劇惡化,而且日本不是也把派遣自衛隊的時期推遲到明年嗎?如果政府不考慮新的狀況,則將很難說服反對派兵的國民。

因此,下周將在漢城召開的韓美年例協定會非常重要。美國應詳細說明伊拉克政策,而且必須具體表明有關派兵的要求事項。絕不能出現不考慮已經惡化的當地情況,一味地根據美國的需要要求強行派兵的情況。如果並非想撤回美軍並把韓國軍派遣到危險地區的做法,就應該提出能夠令人信服的依據和材料。

政府考慮到韓美同盟關係,經過深思熟慮最終做出了派兵決定,但是不能就此放鬆,而是到最後也應提高警覺。如果考慮到軍方的派兵能力和國民的擔憂以及所有狀況變化後,認爲美國的要求過分,就應該果斷地予以拒絕。希望能夠清醒地認識到派遣部隊事宜完全取決於政府的選擇。

我們通過本欄多次提出了有關派兵的見解。而且一直主張經過美國的派兵要求、聯合國安理會採納決議案、由盧武鉉總統決定派兵等過程,總統應以國家利益和主權爲依據,在做出決定時採取慎而又慎的態度。因爲堅信派兵問題並非一瞬間的判斷或可以被少數意見而左右的問題。現在應該是國政的最高負責人充分考慮國內情況和已發生變化的國際狀況,明智而認真應付的時候。