Go to contents

美國將要求北韓把核物質運往國外拆解

Posted November. 27, 2003 22:54   

한국어

27日,《讀賣新聞》發自華盛頓的文章報道說,美國有可能在第二輪六方會談中提出把北韓的核燃料棒運往俄羅斯進行拆解的方案。

美國考慮的廢除北核步驟爲:△完全公開過去核開發內容;△把8000個核燃料棒運往國外進行拆解△廢棄核燃料再處理設施。

該報紙報道說,美國計劃組成中國、俄羅斯、英國、法國等核擁有國專家參加的實際監視小組,核查北韓的核設施。如果這樣,韓國和日本等不具備核武器的六方會談參加國是否能夠參加的問題將受到關注。《讀賣新聞》報道說,就美國在國外拆解北核的方針,俄羅斯已全面開始進行有關拆解工作的準備。該報紙還報道說,如果北韓拒絕接收該方案,預計以書面形式保障北韓安全的問題也將被擱置。另外,27日,共同社發自華盛頓的文章報道說,除北韓之外,參加六方會談的國家把最後目標定爲,在第二輪六方會談中以北韓接受核查、通過可驗證的方法完全放棄核開發計劃爲前提,就對北安全保障等4項問題達成共識。

該4項問題包括:△以北韓接受核查、通過可驗證的方法完全放棄核開發計劃爲前提△美國等5個國家對北韓承諾“安全保障”△解決導彈和日本人被綁架問題等“其他的問題”△爲避免事態進一步惡化,保持目前的局面等。

共同社援引消息人士的話預測說,包含上述內容的5個國家的最終提案已傳達給了最近訪問中國的北韓外務省副相金永日,如果北韓國防委員長金正日接受該提案,第二輪六方會談將於下月17~19日在北京舉行。



趙憲注 hanscho@donga.com