“想讓韓國選手們對阿聯酋留下好印象。”
2003世界青少年足球錦標賽期間，負責韓國隊聯絡工作的國際足聯（FIFA）納耶夫•阿爾曼蘇利（音譯•29歲）是在美國德克薩斯州埃爾帕索攻讀語言學的學生，他一聽到韓國隊要參加在自己的國家舉行的世界錦標賽的消息，就馬上飛回了祖國。
他僅憑“喜歡韓國”的理由自願充當了韓國隊的導遊。他喜歡韓國的理由是，叔叔阿布拉罕•阿爾曼蘇利（音譯）是阿聯酋駐韓國大使。
熱情好客的百姓、美麗的江山、好吃的食物……這些都是阿爾曼蘇利在叔叔那裏聽到的對韓國的讚美。雖然沒有未曾去過韓國，但吃過泡菜和泡菜湯等韓國食物，而且還知道韓國傳統服飾韓服很漂亮。
在韓國代表團，納耶夫•阿爾曼蘇利被稱爲是“Knife”。不僅他的名字納耶夫的發音與其相似，而且辦事能力也乾淨利索，所以得到了這樣的美稱。準備訓練場及汽車、代表團的轉移等所有韓國代表團所需問題均由他來解決。緊急時刻還充當代表的團的汽車司機。
他的父親是阿聯酋駐伊朗的領事，另外一個叔叔也是阿聯酋駐莫斯科的領事，他的家族是一個外交官家族。但是他還包攬了甚至一些瑣碎的雜務，他的這些獻身精神令韓國代表團感到吃驚。
納耶夫對最近伊拉克戰爭之後，在很多中東地區發生恐怖事件的事情表示：“阿聯酋是一個沒有恐怖主義的淨土。希望韓國選手安心打好比賽，並能取得冠軍。”
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo