Go to contents

崔秉烈結束絕食抗議接受入院治療

Posted December. 04, 2003 22:42   

한국어

在絕食進入第9天的4日下午,大國家黨代表崔秉烈特意放棄了絕食抗議。這是爲在當天舉行的國會總會上進行的特檢法案再次表決中行使自己的投票權。

身穿西服的崔秉烈坐在輪椅上,在代表秘書室室長任太熙等10多名議員的扶持下抵達了會場。

崔秉烈決定,在觀看大國家黨接力賽示威隊伍於5日上午11時在中央辦公大樓集結的情況後,到漢城大學醫院進行入院治療。大國家黨示威隊伍從上月28日開始跑遍了全國市、道支部。

崔秉烈於上月26日開始進行絕食抗議,要求盧武鉉總統撤回否決特檢決定和正常恢復國政。雖然崔秉烈進行了近10天的絕食抗議,但當初提出的要求未能得到滿足。

但黨內外一致認爲,崔秉烈取得了不少政治“戰利品”。

首先,崔秉烈通過絕食鬥爭,成功使盧武鉉總統否決特檢的不正當性成爲了焦點。

崔秉烈將總統否決三分之二在職議員贊成的特檢法案的做法視爲“對立法部的挑戰”,並成功促成在野3黨合作,以此對特檢法案的再次表決提供了動力。

同時,崔秉烈將自己放在反盧武鉉戰線的中心位置,形成了今後在特檢政局發揮主導作用的基礎。

而且崔秉烈的絕食抗議提高了針對執政方鬥爭的水平,因此,還取得了平息黨內爭論的效果。

這相當於崔秉烈在今後運營黨的過程中奠定了可壓制前總裁李會昌的支援勢力,並將其改編爲“崔秉烈黨”的基礎。

有觀點認爲,在議會選舉、共同推薦過程中,崔秉烈的影響力將越來越大。

相反,國民輿論對大國家党把民生國會視爲威脅根據的拒絕參加議會方針進行了批評。預計崔秉烈將背負該政治負擔。

在崔秉烈進行絕食抗議期間,大國家黨的支援率下降了5個百分點,而且根據一些輿論調查結果,甚至在誤差範圍內,大國家黨的支援率落後於民主黨。



鄭然旭 jyw11@donga.com