平均每戶家庭債務爲3138萬韓元

隨著家庭負債的持續增加，每戶家庭債務超過了3100萬韓元水平，創下歷史最高值。

再加上大部分家庭的債務償還能力正在逐漸下降，因此，家庭部門的虧損有可能會持續增加。

據22日韓國銀行發表的“第3季度（7～9月）中資金迴圈動向”顯示，每戶家庭負債從6月末的3092萬韓元9月末增加到了3138萬韓元。

去年年底超過3000萬韓元的每戶家庭負債今年3月末爲3069萬韓元，6月末爲3092萬韓元，並保持了增加趨勢。

9月末，個人、企業、政府等3大經濟主體中個人部門的負債（包括小規模個人企業、民間非營利團體）與6月末相比增加5.5萬億韓元，並達到472.6萬億韓元。

第3季度個人部門負債增幅與第2季度（4～6月）的2.6萬億韓元相比明顯增加。

另外，個人部門的金融資産總共爲976.9萬億韓元，“負債比金融資産倍率”爲2.07。該倍率從2001年末2.44、去年末2.09、今年3月末2.08等呈現出遞減趨勢。這意味個人償還債務能力正在逐漸降低。

韓國銀行經濟統計局局長趙成種表示：“由於缺少用市價來評價股份等個人的金融資産的資料，因此，很難進行完整的比較，但通過美國的3.45、日本的3.97等與先進國家的比較可以看出，韓國的個人以及家庭負債過重於其能力。”

另外，9月末，所有經濟主體的全部金融資産爲4499.5萬億韓元，負債餘額爲1275.2萬億韓元，與去年年底相比金融資産和負債餘額分別增加122.7萬億韓元和56.9萬億韓元。

另外，雖然第3季度設備投資陷入萎靡，但隨著對運營資金的資金需求的增加，企業的落實資金達到12.8萬億韓元，與前一個季度的9.2萬億韓元相比有所增加。

朴重炫 sanjuck@donga.com