Go to contents

[觀點]拜年和廂房政治

Posted January. 04, 2004 23:33   

한국어

新年第一天,前總統金大中的“拜年政治”成爲了話題。金大中在離任後,斷絕了外界活動。而在迎接新年之際,金大中開放了東橋洞的住宅,結果湧入了超過1500人的拜年客。雖然金大中明確表明了不介入政治的原則,但媒體仍使用“金大中式無爲政治”、“在4月議會選舉中的金大中效果”等措詞,試圖極力挖掘隱藏在言行之中的“不介入式的介入”。

△即使說截止到3金時代韓國政治是“廂房政治”,也沒有誇大。重要的政治決定都是每天早上在派系首領住宅的廂房舉行的派系聚會或親信會議上處理,黨的公開機構黨務會議相當於確認其決定的工具。當時,政治家和記者經常到首領住宅的廂房上班。前總統尹潽善的安國洞的韓式住宅是體現該廂房政治的最後舞臺。居住形態改變爲西式房屋,而3金時代改變爲接待室,但政治的本質未發生變化。比起黨的正式組織,更依靠非正式的派系或親信進行政治。從這一點看,“接待室”政治與廂房政治沒有什麽區別。

△政治的本質是通過對話和討論達成妥協。從這一點看,可以將18~19世紀法國的沙龍或咖啡屋、英國的俱樂部視爲近代政治的發源地。這種場所不僅是上流階層的社交場所,而且還是所有人聚在一起,進行超越性別和身份的對話及討論的空間。孟德斯鳩甚至把“舉行沙龍”的同意詞寫爲“主導對話”。沙龍意味著對話,並在這裏萌發了法國革命的思想。

△到最近爲止形成韓國政治中心的派系首領的廂房或接待室,與其說是自由對話和討論的場所,不如說是密室決定和陰謀的原産地。從這一點看,與西方的沙龍或咖啡屋截然不同。該廂房政治在正月初一被體現爲“拜年政治”。拜年是我們的優良風俗,這無可非議,但如果與廂房政治結合起來,就成爲了拜年政治。現在,3金時代已經結束,因此希望廂房政治也就此告終。

客串評論員 成均館大學教授 金一榮 iykim@skku.edu