Go to contents

[社論]調查外交部對總統無利可言

Posted January. 12, 2004 23:32   

한국어

總統民政首席秘書官室對外交通商部的調查結果極令人反感。因爲這一調查的主要原因是與盧武鉉總統有關的“失言”。雖然有人認爲此次調查的原因還在於外交部負責人泄漏有關職務的情報、針對國家安全保障會議(NSC)與外交部之間矛盾的報道等,但是始終給人一種牽強附會的感覺。

首先,追查發言者的過程令人擔憂。青瓦台發言人尹太瀛昨日表示:“他們的令人言詞難以容忍。”但並沒有表明具體內容,同時還表示:“尚未向盧武鉉總統彙報。”這恰恰說明明其內容並非緊迫到火燒眉毛。青瓦台必須表明有關盧武鉉總統的“失言”爲何嚴重到必須對10多名外交部的公職人員進行大規模調查的程度。

當然,公務員的言行一定要慎重。政府也有責任扶正公職綱紀。但是即使公務員說出了不適當的話,可政府的應對必須要合情合理。如果只因與總統有關,就對私下所說的不值一提的言論大舉追究,會使國民認爲這只能是過於限制言論自由的行爲。

前些時候,一位在警察廳特別調查科工作的警官因說出了有關盧武鉉總統私生活的傳聞而被停職。如果以盲目的忠誠和“平息”公職人員的指責,對有關政府的發言表現出如此過分的反應,則並非簡單的問題。

其次,NSC在青瓦台調查外交部上起到了一定的作用,也是令人擔憂的問題。如此下去將很難改善雙方充滿火藥味的關係。比起關心公務員的私下的談話,青瓦台更應該致力於消除外交的兩大軸心NSC和外交部之間的矛盾。