“丈母娘時代”

據調查，在我國的普通家庭中，丈夫從岳家得到的經濟資助要比從父母處得到的經濟資助多。另外，從感情依賴程度上，也是妻子的兄弟姐妹比丈夫的兄弟姐妹要高很多，因此妻子及娘家人的威信得到了很大的提高。

這一現象可以解釋爲，女兒的父母和女兒一家共同生活的所謂發達國家的“丈母娘時代”已經臨近。

婦女部爲了調查韓國家庭的變化狀況，委託韓國婦女開發院從去年9月至11月對全國3500戶家庭的9109人進行家庭價值觀及家庭關係等調查後，並於15日發表了“2003年全國家庭調查”。

此前雖然開展過多次全國規模的調查，但有關兩性平等觀點的調查還是第一次。

調查顯示，贍養公婆的比率（11.6%）仍然高於贍養岳父母的比率（1.7%）。

但是，在調查中還發現，同住在一個村子或一個市郡，互相接觸來往的頻率不論是同丈夫的父母還是同妻子的父母沒有什麽差異，俗話所說的“廁所離丈母娘家越遠越好”真的成了一句古語。

就與雙方父母見面的頻率問題，31.7%的丈夫回答說一個月能見到一、兩次岳父岳母，同妻子見到公公、婆婆的比率（40.1%）沒有太大的差別。

從父母處得到經濟資助的情況方面，岳父母（18.1%）的資助比率要比父母（11.1%）多，這說明岳父母時常從經濟上支援女兒夫婦，並積極介入他們的生活，形成了一種“權利轉移”現象。

漢城大學兒童家庭學專業教授韓慶惠稱：“目前還有很多人贍養公婆，從經濟上供養家庭。但是隨著女性的教育水平和參與社會的能力不斷提高，家庭關係也在逐漸傾向于妻子和岳家。”

鄭星姬 shchung@donga.com