樸升：“産業空洞化正在迅速形成”

韓國銀行總裁朴升6日警告說：“受到外部衝擊，國內産業空洞化正在迅速形成。”同時表示，美元兌韓元的匯率再一次下降（韓元價值上升）是無法接受的，並暗示將介入外匯市場。

當天，朴升在金融貨幣委員會會議結束後舉行的新聞發佈會上表示：“雖然美國和日本分別在60年代和80年代也遭到産業空洞化，但是在保護主義貿易制度的關懷下逐漸得到了恢復，因此，沒有受到太大的打擊。相反，我國是在開放經濟體制下，巨大的低薪金經濟的主導者——中國迅速崛起的情況下出現了産業空洞化。”

我國經濟被出口和內需分爲兩極化、感受景氣經濟恢復速度緩慢、持續不能創出工作崗位的增長的“三角巨浪”所籠罩的原因也是因爲如此。

樸升表示：“我國經濟在全球競爭中生存下去的過程中，必然會面對難題，而爲了克服這一難題，企業必須保障和擴大工作崗位，而工會組織則要自製薪金上調以及糾紛，政府要積極參與創造工作崗位的活動。”

他還表示擔憂，最近景氣有所復蘇，而且逐漸變得視覺化，但是體驗景氣恢復將需相當長的時間。他預測，物價目標從現況來看，雖然保持3%是不成問題的事情，但原材料價格不穩定，薪金以及公共費用上升等應該集中觀察下半年的物價。

樸升表示：“要向尊重匯率市場供需均衡的方向發展。如果匯率再次下降，出口將受到惡劣影響。”

外匯市場專家們對朴升的發言解釋，當天樸升的發言意味著與財政部一同採取防止匯率進一步下降的對應措施。

受到樸升的發言等影響，當天韓元、美元匯率與前一天相比有所上升，最終以1美元兌1168.10收盤。外換銀行次長河鍾秀（音譯）表示：“今天匯率上升的主要原因是，海外市場上疲軟的美元有所回升，是一直以來過度抛售美元的反作用。但是從供需情況看，美元仍處於供過於求的狀況，因此，美元回升趨勢很難持續保持下去。”

另外，韓國銀行金融貨幣委員會當天對隔夜拆借利率採取了凍結措施，把該利率凍結在了年3.75%。這是去年7月從年4.0%下調至年3.75%之後連續7個月的相同利率。

裵克仁 bae2150@donga.com